Untitled Document
 
 
   
   
 
Á¦   ¸ñ  
Àå·Õ¸éÇã ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 4ÀÏ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ³»µ·³»»ê
[ 2024-10-14 10:29:35 ]
±Û¾´ÀÌ  
Judy C. Griffin
Á¶È¸¼ö: 62        
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Ãʴܱâ Ãʺ¸ Å»Ãâ »ç½Ç ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¸ñÇ¥ Áß¿¡ Çϳª°¡ Àå·Õ¸éÇ㸦 Å»ÃâÇÏ´Â °Å¿´¾î¿ä. ¿¹ÀüºÎÅÍ ¿îÀüÀÌ ³Ê¹« ÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ ±ÍÂ÷´ÏÁò ¶§¹®¿¡ °è¼Ó ¹Ì·ç°í ¹Ì·ç´Ù°¡ ´õ ÀÌ»ó ¹Ì·ç¸é ¾ÈµÉ °Í °°¾Æ¼­ ¸ñÇ¥¸¦ µü Á¤Çسù¾ú°Åµç¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ìÀ¯ºÎ´ÜÇÑ Àú´Â °á±¹ »ó¹Ý±â¸¦ ³Ñ°Ü¹ö¸®°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡µµ ¿ÃÇØ°¡ °¡±â Àü¿¡´Â ²À ¹Þ¾Æ¾ß°Ú´Ù ½Í¾î¼­ Áö³­ ´Þ µåµð¾î Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô ¹Þ°í ³ª´Ï±î ¿îÀüÀ» µåµð¾î ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î¼­ ¼ÓÀÌ ´Ù ½Ã¿øÇØ¿ä. ÀÌÁ¦´Â ¾ðÁ¦´Â Â÷¸¦ »ì ¼ö ÀÖ´Â »óÅ°¡ µÇ¾î¼­ ´ÙÇàÀÔ´Ï´Ù. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö´Â ¾ÆÁÖ ½±°í ºü¸£°Ô Ãʺ¸¸¦ Å»ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. º¸Åë ¿îÀü ¸éÇ㸦 µû´Â ½ÃÁ¡ÀÌ ¾Æ¸¶ 20»ì ¶§ ´ëÇп¡ µé¾î°¡±â ÀüÀ̳ª ´ëÇÐ ¹æÇÐÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­°¡ ¾Æ´Ò±î ½ÍÀºµ¥¿ä. ¾Æ¹«·¡µµ ±× ¶§°¡ °¡Àå ½Ã°£ÀÌ ¸¹°í ÃëÁ÷À» ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿îÀü ¸éÇã Çпø¿¡ ´Ù´Ò ½Ã°£ÀÌ ¾øÀ¸´Ï ¹Ì¸®µé µû½Ã´Â °Í °°¾Æ¿ä. Àúµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´°í¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿îÀü ¸éÇã°¡ ÀÖ´Ù Çѵé Â÷°¡ ¾øÀ¸´Ï ´ç¿¬È÷ ¿îÀü ½Ç·ÂÀº ±×´ë·Î ¹¬È÷°í ¸¶´Â °ÅÁÒ. ±×·¸°Ô »ç¶óÁø ¿îÀü ½Ç·ÂÀ» º¹±¸½ÃÄÑ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¹Ù·Î ÀÌ ÀÏ´ëÀÏ ¿¬¼ö¿¡¿ä. Àü¹® °­»ç´Ô°Ô¼­ 1:1·Î ¹ÐÂøÇؼ­ µµ·Î ÁÖÇà°ú ÁÖÂ÷ ¿¬¼ö¸¦ ½ÃÄÑÁֽñ⠶§¹®¿¡ ÀÌ ¿¬¼ö¸¸ ¹Þ°í ³ª¸é ¿îÀü Ãʺ¸¸¦ Å»ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. º¸Åë ¿¬¼ö´Â 10½Ã°£À» ±âÁØÀ¸·Î ÁøÇàÀÌ µÇ´Âµ¥¿ä. µü 10½Ã°£À» ²Ë ä¿ö¼­ ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï°í 50ºÐ ¼ö¾÷À» ÇÑ ÈÄ¿¡´Â 10ºÐ°£ ÈÞ½ÄÀ» ÇØ¿ä. ±×·¯´Ï±î Á¤È®È÷ ¸»Çϸé 500ºÐ°¡·®ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÏ½Ã¸é µÅ¿ä. ÀÌ°Ô Âª¾Æº¸ÀÌ´Â ½Ã°£ÀÌÁö¸¸ ¸·»ó ¿îÀüÀ» ÇÏ´Ù º¸¸é ¾î´À ½ÃÁ¡ºÎÅÍ ½Ç·ÂÀÌ È® ´Ã±â ¶§¹®¿¡ Àû´çÇÑ ½Ã°£ÀÎ °Í °°¾Æ¿ä. ±×·¡µµ º»ÀÎÀÌ ¿¬¼ö ½Ã°£ÀÌ ´õ ±æ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í »ý°¢Çϰųª 10½Ã°£ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Âµ¥ ´õ ¿îÀü ½Ç·ÂÀ» Å°¿ì°í ½ÍÀ¸½Ã´Ù¸é Ãß°¡ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä. Àú´Â µü 10½Ã°£ ÄÚ½º·Î ¸¶¹«¸®¸¦ Çß°í¿ä. °¡°ÝÀº 34¸¸¿øÀ̾ú¾î¿ä. °¡°ÝÀº Á¶°Ç¿¡ µû¶ó¼­ ¾à°£¾¿ ´Ù¸¥µ¥ ¿ì¼± º»ÀÎ Â÷°¡ ÀÖÀ¸¸é ÀÚÂ÷ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸é µÇ´Ï±î °¡°ÝÀº 29¸¸¿øÀÌ¿¡¿ä. ¿©±â¿¡ º¸ÇèÀº º»ÀÎÀÌ µû·Î ÇÏ¼Å¾ß ÇÏ°í ±â¸§°ªµµ ¾Ë¾Æ¼­ ³»½Ã¸é µÅ¿ä. ±×¸®°í ¾÷ü Â÷·®À» ´ë¿©Çؼ­ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸é 32¸¸¿ø°ú 34¸¸¿øÀÌ Àִµ¥ ÀÏ¹Ý Â÷¸é 32¸¸¿øÀÌ°í suv°°Àº Â÷¸¦ ´ë¿©Çϸé 34¸¸¿øÀ» ³»¸é µÅ¿ä. Àú´Â »ç½Ç ¾ÆÁ÷ Â÷°¡ ¾ø´Â »óÅ´ϱî ÀÏ¹Ý ½Â¿ëÂ÷·Î ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Æµµ »ó°ü ¾ø¾ú´Âµ¥ ³ªÁß¿¡ Â÷¸¦ »ç°Ô µÈ´Ù¸é suv¸¦ »ç´Â °Ô Á¦ ·Î¸ÁÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¹Ì¸® ¿¬½ÀÇغ¸°í ½Í¾î Å« Â÷·Î °ñ¶ú¾î¿ä. È®½ÇÈ÷ Å« Â÷·Î °í¸£´Ï±î ½ÂÂ÷°¨ÀÌ Á» ´Ù¸£°í Â÷µµ ´õ ¸ÚÀÖ´õ¶ó°í¿ä ¤¾¤¾ ½ÇÁ¦·Î ÀÌ Â÷·Î ¿¬¼ö¸¦ ÇØ º¸°í ³ª´Ï±î ´õ »ç°í ½Í¾îÁ³¾î¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£Àº ³ª´²¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¿¹¸¦ µé¾î¼­ 2ÀÏ, 3ÀÏ, 4ÀÏ, 5ÀÏ ÀÌ·¸°Ô ³ª´²¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö Àִµ¥¿ä. ¾ó¸¶³ª ³ª´­ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â ¾÷ü¿¡ µû¶ó¼­ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥µ¥ Àú´Â 3ÀÏÀ» ¼±ÅÃÇß¾î¿ä. µü Àû´çÇÑ °Í °°±âµµ ÇÏ°í ÈıâµéÀ» º¸¸é 3Àϵ¿¾È ¹ÞÀ¸½Ã´Â ºÐµéÀÌ ¸¹ÀÌ °è½Ã´õ¶ó°í¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö´Â ³¯Â¥¿¡ ¸ÂÃç¼­ Áý ¾Õ¿¡¼­ °­»ç´ÔÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ½ÃÀÛÀÌ µÇ¾ú¾î¿ä. °­»ç´ÔÀº ¾à°£ ¹«¶Ò¶ÒÇÏ°Ô »ý±â½Å ³²ÀÚºÐÀ̴̼µ¥ µü ºÁµµ »ó³²ÀÚ°°Àº ´À³¦À̾ú¾î¿ä. Á¦°¡ ¿¹Àü¿¡ ¸éÇ㸦 µþ ¶§ ¿îÀü¸éÇã Çпø¿¡¼­ ¸¸³µ´ø °­»ç´Ôµµ µü ÀÌ·± ´À³¦À̾ú´Âµ¥¿ä. ¿îÀü ¿¬¼ö °­»ç´Ôµé ÀλóÀº ´ëü·Î ´Ù ÀÌ·± ÆíÀΰ¡ ½Í¾î¼­ ½Å±âÇß¾î¿ä ¤¾¤¾ ÀÌÀü °­»ç´ÔÀº Á» ¿¬¼ö°¡ ¼¶¼¼ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÆíÀ̶ó À̹ø ¿¬¼ö´Ôµµ Ȥ½Ã ±×·²±î½Í¾î¼­ °ÆÁ¤ÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥¿ä. ´ÙÇàÈ÷ ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ¹«¶Ò¶ÒÇÔ ¼Ó¿¡ ¼¶¼¼ÇÔÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐÀ̾ú¾î¿ä. Á¦°¡ ±Ã±ÝÇÑ °ÍÀ» ¹°¾îº¸¸é ÀÌ°Í Àú°Í »ó¼¼È÷ ¾Ë·ÁÁֽñ⵵ ÇÏ°í ½ÇÁ¦·Î ¿îÀüÀ» ÇÒ ¶§ ¾î¶² »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁöµµ ¾Ë·ÁÁּż­ ÁÁ¾Ò¾î¿ä! ¿îÀü ¿¬¼ö 1ÀÏÂ÷¿¡´Â Å« ºÎ´ã¾øÀÌ ¿¬¼ö¸¦ ÁøÇàÇØ Áּ̾î¿ä. ¹Ù·Î µµ·Î·Î ³ª°¡Áö ¾Ê°í Â÷¿¡ ¾É¾Æ¼­ Â÷·® ³»ºÎ¸¦ µÑ·¯º» ÈÄ °¢ ±â´É¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸íÀ» ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´Â ±â´Éµµ ÀÖ¾ú°í Àß ¸ð¸£´Â ±â´Éµµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿ì¼± Çϳª Çϳª ¼³¸íÀ» ´Ù µé¾ú¾î¿ä. ¿äÁòÀº Â÷µéÀÌ ±â´ÉÀÌ ´Ù ÁÁ¾Æ¼­ º°º° ±â´ÉÀÌ ´Ù ÀÖ´õ¶ó°í¿ä. ƯÈ÷ ¿äÁò ³»Àå ³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¾È¿¡µµ ¿©·¯ ±â´ÉÀÌ ³»ÀåµÇ¾î À־ ½Å±âÇß¾î¿ä. ±×¸®°í ³ª¼­´Â µµ·Î¿¡ »ì¦ ³ª°¬¾î¿ä. ÀÌ ³¯Àº º¹ÀâÇÑ µµ·Î¿¡´Â ³ª°¡Áö ¾Ê°í Áý ±Ùó ÇÑ»êÇÑ µµ·Î¿¡¼­ Æä´ÞÀ» ¹â¾Æº¸´Â ¿¬½ÀÀ» ÇÑ ÈÄ¿¡ ¿ìȸÀü, ÁËȸÀü, À¯ÅÏÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ ¿¬½ÀÀ» Çß¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô Çϸé Çڵ鿡 ´ëÇÑ °¨À» ÃæºÐÈ÷ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ¾î µµ·Î¿¡ ³ª°¡±â Àü¿¡ ¸¹ÀÌ ¿¬½ÀÀ» Çϸé ÁÁ´Ù°í ÇØ¿ä. ±×¸®°í Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 2ÀÏÂ÷°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2ÀÏÂ÷°¡ °ÅÀÇ ¿¬¼öÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®¶ó°í »ý°¢ÇÏ½Ã¸é µÅ¿ä. ÀÌ ³¯Àº ÁøÂ¥ ºý¼¼°Ô µµ·Î ÁÖÇàÀ» Ç߰ŵç¿ä. ù°³¯Àº °ÅÀÇ ÀÌ ³¯À» À§ÇÑ ºôµå¾÷À̾ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×¸¸Å­ °¡Àå »ÑµíÇÏ°í ¸¹ÀÌ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯À̶ó ±â¾ï¿¡ ³²¾Æ¿ä. °­»ç´ÔÀÌ ½ÃÅ°½Ã´Â ´ë·Î ¿©·¯ ÄÚ½º¸¦ ÁÖÇàÇغ¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä. Â÷µéÀÌ ¸¹Àº °ñ¸ñ±æ¿¡ °¡º¸±âµµ ÇÏ°í Á¦ ÃâÅð±Ù ÄÚ½º¸¦ ¿¬½ÀÇØ º¸±âµµ Çß¾î¿ä. °­»ç´ÔÀÌ ¿¬½ÀÇغ¸°í ½ÍÀº ÄÚ½º°¡ ÀÖ³Ä°í ¹°¾îºÁ¼­ Á¦°¡ ÀÚÁÖ °¡´Â ½Ä´ç¿¡ °¡º¸´Â ±æµµ ¿¬½ÀÇØ ºÃ¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô ´Ù¾çÇÑ ÄÚ½ºµéÀ» ¿¬½ÀÇÏ´Ï±î °¢°¢ µµ·ÎÀÇ Æ¯¼º¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë ¼ö ÀÖ°í ¹Ì¸® ¿¬½ÀÇØ º¼ ¼ö À־ ÁÁ¾Æ¿ä. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·¿¡´Â Å×½ºÆ®¸¦ ÇØ º¼°â µü ³×ºñ¸¸ Âï°í °­»ç´ÔÀÇ Çǵå¹é ¾øÀÌ ¿îÀüÀ» Çغ¸´Â ¿¬½ÀÀ» Çß¾î¿ä. ±×³É Àú È¥ÀÚ ¿îÀüÇÏ´Â ±âºÐÀ¸·Î¿ä. °­»ç´ÔÀÌ ¾Æ¹«·Ð ¸»¾¸µµ ÇØÁÖ½ÃÁö ¾ÊÀ¸´Ï±î Á¶±Ý ¶³¸®±â´Â Çϴµ¥ º¸Á¶ºê·¹ÀÌÅ© ¾øÀ̵µ ¿îÀüÀ» Àß Çس¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô ¿¬½ÀÇϴϱî ÁøÂ¥ »ÑµíÇß¾î¿ä. ½Ç·ÂÀÌ ÈÅÈÅ ´À´Â ±âºÐÀ̾úÁÒ. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ¸¶Áö¸· ³¯¿¡´Â ÁÖÂ÷¸¦ ¿¬½ÀÇÏ°í ¸¶¹«¸®¸¦ Çß¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô Á¦°¡ °è¼Ó ¹Ù¶ó¿Ô´ø ¿¬¼ö°¡ ³¡³ª´Ï±î ³Ê¹« »ÑµíÇØ¿ä. ÀÌÁ¦´Â µ·À» ¿­½ÉÈ÷ ¸ð¾Æ Â÷¸¦ »ì Àϸ¸ ³²¾Ò³×¿ä ¤¾¤¾


92/550, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 10987
9167 ºÎ»ê ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý & ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 4ÀÏ °úÁ¤ Ãßõ Èıâ Tamara D. Davis 2024-10-14 57
9166 ±¤ÁÖ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý¿îÀü ¿ÕÃʺ¸¸¦ À§ÇÑ ±¤ÁÖ 10½Ã°£ ±³À°! Forest Limited 2024-10-14 57
9165 °æ±âµµ ±¤ÁÖ ÀÚÂ÷ ¿îÀü ¿¬¼ö °¡°Ý ±¤ÁÖ 10½Ã°£ ±³À°À¸·Î ¿îÀü ¿ÕÃʺ¸ Å»Ãâ Vertex Corp 2024-10-14 54
9164 ºÎ»ê¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 4Àϸ¸¿¡ Àå·Õ¸éÇã Å»ÃâÇÑ Èıâ John C. Butts 2024-10-14 61
9163 ºÎ»ê¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¹× µµ·Î¿¬¼ö Çпø Ãßõ Ursula M. Norris 2024-10-14 59
9162 ºÎ»ê ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý & ¸¸Á¡µå¶óÀ̺ê Çпø ¼ö¾÷°úÁ¤ Èıâ(+³»µ·³»»ê) Rita J. Johnson 2024-10-14 51
9161 ºÎ»êÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ ºñ¿ë Á¦´ë·Î ¾Ë¾Æº¸°í Geraldine J. Million 2024-10-14 57
9160 ±¤ÁÖ ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ ¸¸¿¡ ±¤ÁÖ¿¡¼­ ¿îÀü Àڽۨ UP! Cloudustries 2024-10-14 56
9159 ±¤ÁÖ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý Àß¹è¿ü´ø ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ±¤ÁÖ 10½Ã°£ ¿îÀü¿¬¼ö, ¿ÕÃʺ¸ Å»ÃâÀÇ Ã¹ °ÉÀ½!" Karmawheels 2024-10-14 61
9158 ±¤ÁÖ ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ ±¤ÁÖ¿¡¼­ 10½Ã°£ ±³À°À¸·Î ¿îÀü Ãʺ¸ Å»Ãâ! Imaginavigations 2024-10-14 58
9157 ±¤ÁÖ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ÀÇ ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ¿îÀü ¿ÕÃʺ¸, ±¤ÁÖ 10½Ã°£ ±³À°À¸·Î ¸¶½ºÅÍ! Luckytronics 2024-10-14 60
9156 ±¤ÁÖ ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¹æ¹®¿¬¼ö±¤ÁÖ 10½Ã°£ ±³À°, ¿îÀü Ãʺ¸ Çʼö ÄÚ½º! Ansoft 2024-10-14 55
9155 ºÎ»ê ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý & Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö 4ÀÏ ¼Ó¼º °úÁ¤ Èıâ William A. Marks 2024-10-14 55
9154 ±¤ÁÖ Ãʺ¸ ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý±¤ÁÖ¿¡¼­ 10½Ã°£ÀÌ¸é ¿îÀü ¿ÕÃʺ¸ Á¹¾÷! Ice Intelligence 2024-10-14 55
9153 ±¤ÁÖ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ ±³À°À¸·Î ±¤ÁÖ¿¡¼­ ¿îÀü ¸¶½ºÅÍ! Stormshade 2024-10-14 55
9152 ±¤ÁÖ ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ ±¤ÁÖ¿¡¼­ 10½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿îÀü ½Ç·Â Çâ»ó! Lagoonlife 2024-10-14 55
9151 [¼­¿ïÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö] 10½Ã°£ ¹æ¹®¿¬¼ö  Çпø ºñ¿ë Èıâ Emma J. Rehberg 2024-10-14 64
9150 Àå·Õ¸éÇã ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ´Ü 4ÀÏ·Î Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ³»µ·³»»ê ±Øº¹ Èıâ Thomas F. Guerrero 2024-10-14 61
9149 [¼­¿ïÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö] 10½Ã°£ ¹æ¹®¿¬¼ö Çпø ºñ¿ë Peggy J. Marshall 2024-10-14 58
9148 [¼­¿ïÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö] 10½Ã°£ ¹æ¹®¿¬¼ö ¸¶ÀÌÄ«µå¶óÀ̺ê Çпø Peter E. Jones 2024-10-14 57
ù ÆäÀÌÁö   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë