Untitled Document
 
 
   
   
 
Á¦   ¸ñ  
´ëÀü Áß±¸ ¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸ Àå·Õ¸éÇã ºñ¿ë °¡°Ý
[ 2024-11-03 07:50:15 ]
±Û¾´ÀÌ  
Jose D. Brown
Á¶È¸¼ö: 104        
´ëÀü Áß±¸ ¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸ Àå·Õ¸éÇã ºñ¿ë °¡°Ý #¼®±³µ¿ #´ë»çµ¿ #ºÎ»çµ¿ #¿ëµÎµ¿ #¿À·ùµ¿ #ÅÂÆòµ¿ ¾ÆÀÌ°í ¿©·¯ºÐ ¹ú½á 12 ¿ùµµ °ÅÀÇ ³¡³ª°¡°í ÀÖ¾î¿ä. À̸¾¶§ÂëÀÌ µÇ¸é Ç×»ó ¸¶À½ÀÌ ½Ì¼þ»ý¼þ ÇÏ´ä´Ï´Ù. 1¿ù¿¡ ¸ñÇ¥¸¦ Çß¾ú´ø °ÍµéÀ» ´Ù ÀÌ·ç¾ú³ª ´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¸±âµµ ÇÏ°í ¹Ý¼ºÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â °Å °°¾Æ¿ä. »ç½Ç Á¦°¡ ¿ÃÇØ ÃÊ¿¡ ¿ÃÇØ¿¡´Â ²À ÇØ º¸°í ½Í´Ù ¶ó°í »ý°¢Çß´ø °Ô ÇÑ °¡Áö°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä. ÀÌ°Ô ¹Ù·Î Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¿´¾î¿ä. Á¦°¡ ¸éÇã´Â µýÁö ±²ÀåÈ÷ ¿À·¡ µÇ¾ú´Âµ¥ ¿îÀüÀ» ¾ÈÇÏ°í »êÁö ¾ÆÁÖ ¿À·¡ µÇ¾ú°Åµç¿ä. ¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÏ¸é ¸éÇ㸦 µý ÀÌÈÄ·Î ±×³É ¿îÀüÀ» ¾ÈÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ Á¦ ¿îÀü ½Ç·ÂÀÌ ÇüÆí ¾ø¾ú´Ù´Â ¼Ò¸®ÁÒ. ±Ùµ¥ ÀÌ·¸°Ô ¿îÀüÀ» ¾ÈÇÏ°í »ç´Ï±î ȸ»ç¿¡¼­ ºÒÆíÇÑ °Ô ÇѵΠ°¡Áö°¡ ¾Æ´Ï±ä Çß¾î¿ä. ±×·¡µµ ÀÌ¿Õ ¿îÀü ¸øÇÑ ÄÁ¼ÁÀ» ÀâÀº °Å ±ÍÂúÀ¸´Ï±î °è¼Ó ¿îÀüÇÏÁö ¸»°í ÀÖ¾î¾ß°Ú´Ù ¶ó´Â »ý°¢À» Çϱâ·Î Çߴµ¥¿ä. °è¼Ó ¿îÀüÀ» ¾ÈÇÏ´Ù º¸´Ï Æò»ý ¾ÈÇÏ°Ô µÇ´Â °Å ¾Æ´Ò±î °ÆÁ¤½º·¯¿î ¸¶À½ÀÌ ½½±Ý½½±Ý µé´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¡¼­ ±×³É ¾îÂ÷ÇÇ ³ªÁß¿¡ ¿îÀüÀ» ÇÏ°í ½Í°Ô µÉÅÙµ¥ ÇÑ»ìÀÌ¶óµµ ÀþÀ» ¶§ ÇØ Ä¡¿ìÀÚ ½Í¾î¼­ ¿ÃÇØ Ã¹ ¹ø° ¸ñÇ¥¸¦ ¿îÀüÀ¸·Î Á¤Çß¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ ÇÑ´Ù°í Çؼ­ ´Ù ±×°É ½Çõ ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ñ°Å ¾Æ½ÃÁÒ. ¿ö³« ȸ»ç »ýÈ°µµ ¹Ù»Ú°í ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ±×µæ±×µæ ÇÏ´Ù º¸´Ï±î ¿îÀüÀº Àú³Ê¸Ó·Î ¹Ì·ç°í Á¦ »ýÈ°À» Çϱ⠹ٻ¦½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï 11 ¿ùÀÌ µÆ¾ú´ø °ÅÁÒ. ¼ÖÁ÷È÷ Á¦ ¸ñÇ¥¸¦ ±î¸ÔÀºÁö ¿À·¡¿´¾î¿ä. ±×·¯´Ù°¡ ¿À·£¸¸¿¡ ´ÙÀ̾¸¦ µü Æì ºÃ´Âµ¥ ¿îÀü ÇϱⰡ ´ë¹®Â¦¸¸ÇÏ°Ô ½áÁ® ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä. ±×¶§ ´Ù½Ã ÀÒ¾î¹ö·È´ø Á¦ ¿À·¡ ¸ñÇ¥°¡ »ý°¢ÀÌ ³ª°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ´ë·Î ÀÖ´Ù°¡´Â ¶Ç ¿ÃÇظ¦ ³Ñ±æ °Í °°¾Æ¼­ 12 ¿ùÀÌ µÇ±â Àü¿¡ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Æ º¸°Ô µÇ¾úÁÒ. Á¦°¡ ¿ø·¡ ¸· ±ÍÂú¾Æ¼­ ¾ÈÇÏ´Ù°¡µµ µ·À» 1¹ø µü ½á¹ö¸®¸é ±× µ·ÀÌ ¾Æ±î¿ö¼­¶óµµ ÇÏ´Â ÆíÀ̰ŵç¿ä. ±×·± Àǹ̿¡¼­ µ·³»°í ÀÏ´ëÀÏ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀº °Ç Á¦°¡ ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀ̾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×³É °­»ç´Ô ¸¸³ª¼­ °­»ç´ÔÀÌ Ç϶ó´Â ´ë·Î ÂßÂß µû¶ó¼­ ÇÏ¸é µÇ´Ï±î ³Ê¹« ÆíÇÏ´õ¶ó±¸¿ä. °¡°Ýµµ »ý°¢Çß´ø °Íº¸´Ù ÈξÀ Àú·ÅÇß¾î¿ä. Àú´Â Â÷¸¦ »ç±â Àü¿¡ ¿ì¼± ¿¬¼öºÎÅÍ ¹Þ¾Ò´Âµ¥ ¾îÂ÷ÇÇ Â÷°¡ ¾ø¾îµµ Â÷¸¦ ´Ù ´ë¿© ÇØ ÁÖ´Ï±î »ó°ü ¾ø´õ¶ó±¸¿ä. ´ë½Å Â÷¸¦ ´ë¿©¿¡¼­ ¹Þ´Â ¿¬¼ö´Â ÀÚÂ÷ ¿¬¼öº¸´Ù °¡°ÝÀÌ »ì¦ ´õ ºñ½Î±â´Â ÇØ¿ä. ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ¸¹ÀÌ ºñ½Ñ °Ç ¾Æ´Ï°í ¸î ¸¸¿ø Â÷ÀÌÁÒ. Á¦°¡ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀº ¾÷üÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÚÂ÷ ¿¬¼ö°¡ 29¸¸¿øÀÌ°í ´ë¿© ¿¬¼ö°¡ 32¸¸¿øÀ̾ú¾î¿ä. ¿©±â¿¡ 2¸¸¿ø¸¸ ´õ ³»¸é Á» ´õ Å« SUV Â÷·®À» ¼±ÅÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Àú´Â ¾îÂ÷ÇÇ ³ªÁß¿¡ ÀϹݻçÀÌÁîÀÇ ½Â¿ëÂ÷¸¦ »ì °èȹÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×³É ÀϹݻçÀÌÁ ´ë¿©Çؼ­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§ Á¦°¡ °ü½ÉÀÖ´Â Â÷Á¾µµ ´ë¿©¸¦ ÇØ Áֽñ淡 ±× Â÷¸¦ ¼±ÅÃÇؼ­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò°Åµç¿ä. ±×·±µ¥ ÀÌ·¸°Ô ¹Ì¸® ±× Â÷¸¦ Ÿ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä. ¼ÖÁ÷È÷ ÀúÈñ °°ÀÌ ¿îÀü Ãʺ¸µéÀº Â÷¸¦ »ç±â Àü¿¡ ½Ã½ÂÀ» ÇØ º¸±âµµ Á» ±×·¸Àݾƿä. »ç°í°¡ ³ª¸é ¾ÆÁÖ Å«ÀÏÀ̴ϱî¿ä. ±×·¡¼­ ±×·±Áö ÀúÇÑÅ×´Â µü ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·³ ¿îÀü ¿¬¼ö¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Èı⵵ Á» ³²°Üº¼°Ô¿ä. ¿îÀü ¿¬¼ö´Â ¿ì¼± 10½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. 10½Ã°£À» ¸î ÀÏ¿¡ ³ª´²¼­ ¿¬½À ¹ÞÀ»Áö´Â º»ÀÎ ¼±ÅÃÀÌ¿¡¿ä. Àú´Â °¡Àå ¸¹ÀÌµé ¼±Åà ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â 3ÀÏ ¹ÝÀ» ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÁÖ¸»¿¡ ¸ô¾Æ¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ±×·¸°Ô ¹ÞÀ¸´Ï±î 2ÁÖ ¸¸¿¡ ¿¬¼ö¸¦ ´Ù ¸¶Ä¥ ¼ö ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 1ÀÏ Â÷¿¡´Â °­»ç´ÔÀ» ¸¸³ª¼­ Àλ縦 ÇÏ°í ±âº»ÀûÀÎ ºÎºÐ ºÎÅÍ ´Ù½Ã ¹è¿ü½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ±â¾ïÀÌ ¾È³ª´Â ºÎºÐµéµµ ¸¹ÀÌ ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¡¼­ °­»ç´ÔÀÌ ¿ÏÀü óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ã ¾Ë·Á Áּ̾î¿ä. ¼ÖÁ÷È÷ ¸éÇãµµ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ±â¾ï ³ª´Â °Ô ¾ø´Â °Ô Á¶±Ý ºÎ²ô·´±âµµ Çߴµ¥ °­»ç´ÔÀÌ ¿ø·¡ ´Ùµé ±×·¸´Ù¸é¼­ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ã °¡¸£ÃÄ Áּż­ ¿ÏÀü ´ÙÇàÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ Ãʹݿ¡´Â ¼Óµµ Á¶ÀýÀ» ÇÏ´Â °Íµµ Á» ¾î·Á¿ö Çß¾ú¾î¿ä. ¾ÆÁ÷ Â÷¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù º¸´Ï±î Æä´ÞÀ» ¾ó¸¶³ª ¹â¾Æ¾ß ÇÒ Áö °¨À» Àâ´Â µ¥ ½Ã°£ÀÌ °É¸®´õ¶ó°í¿ä. ±×·¡¼­ óÀ½¿¡´Â Á¦°¡ ¿øÇÏ´Â ¼Óµµ¸¦ ³»¸é¼­ Á÷Áø ÁÖÇàÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¬½ÀÀ» ¸¹ÀÌ Çß´ø °Í °°¾Æ¿ä. °è¼Ó ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Ù º¸´Ï±î ¼Óµµ¿¡µµ ¸¹ÀÌ Àͼ÷ÇØÁö°í °ú°¨ÇÏ°Ô Æä´ÞÀ» ¹âÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 2ÀÏ Â÷¿¡´Â º»°ÝÀûÀ¸·Î ½Ã³» ÁÖÇ൵ ¿¬½ÀÇÏ°í °í¼Óµµ·Î¿¡¼­ ³ª°¡ ºÃ´Âµ¥¿ä. ÀÌ°Ô È®½ÇÈ÷ ¾î·Æ±â´Â ¸¹ÀÌ ¾î·Á¿îµ¥ ±×¸¸Å­ ¿îÀü ½Ç·ÂÀº ±Þ¼Óµµ·Î ¼ºÀå ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ °í¼Óµµ·Î ¿îÀü ¿¬½ÀÀ» ÇÏ¸é ¼Óµµ°¨À» ¸¹ÀÌ ´À³¥ ¼ö À־ ¸¹ÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ Àº±Ù °í¼Óµµ·Î ¿îÀü ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹ÀÌ Àִµ¥ À̹ø ¿¬¼ö¸¦ ÅëÇؼ­ ¹è¿ö º¼ ¼ö À־ ´ÙÇàÀ̾ú¾î¿ä. ÀúÇÑÅ× °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â °Ç 3ÀÏÂ÷¿¡ Çß´ø ÁÖÂ÷ ¿¬¼öÀÌÁö ¾ÊÀ»±î ½ÍÀºµ¥¿ä. °¡Àå ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸®±âµµ Çß°í ³ª¸§ Àç¹Ì ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. óÀ½¿¡ °­»ç´ÔÀÌ ÁÖÂ÷ ¿¬¼ö »¡¸® ¹Þ°í ½Ã°£ÀÌ ³²À¸¸é ÁÖº¯ µµ·ÎµéÀ» µ¹¸é¼­ ¸¶Áö¸·À¸·Î °­½ÀÀ» ¸¶¹«¸® ÇÏ¸é µÇ°Ú´Ù ¶ó°í Çϼ̾ú´Âµ¥ Àº±Ù ÁÖÂ÷ ¿¬¼ö°¡ ¿À·¡ °É·Á¼­ ºÎ·ªºÎ·ª ¸¶¹«¸®¸¦ Çß¾ú´ø ±â¾ïÀÌ ³³´Ï´Ù. Á¦°¡ ±×¸¸Å­ ÁÖÂ÷¸¦ ¾î·Á¿ö Çϱ⵵ Çß°í ÀúÇÑÅ×´Â Å« º®°ú °°¾Ò°Åµç¿ä. ÇÏÁö¸¸ ½Å±âÇÏ°Ôµµ ±×·¸°Ô ¾î·Æ°Ô ´À²¸Á³´ø ÁÖÂ÷µµ ÇÏ·í µ¿¾È ÁýÁßÇؼ­ °­»ç´Ô²² ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸´Ï ½Ç·ÂÀÌ ´Ã±ä ¸¹ÀÌ ´Ã¾ú¾î¿ä. °­»ç´Ô ²²¼­ ¾Æ¸¶ ¼ÓÀÌ ¸¹ÀÌ ´ä´äÇϼÌÀ» °Í °°¾Æ¿ä. Á¦°¡ ¾Ë·ÁÁ൵ ¾Ë·ÁÁ൵ Çò°¥·Á ÇÏ°í Çß´ø ½Ç¼ö¸¦ ¿©·¯¹ø ¹Ýº¹ Çϱ⵵ Ç߰ŵç¿ä. ±×·¡µµ Á¦°¡ °­»ç´ÔÀº Á¤¸» Àß ¸¸³µ´ÂÁö È­ 1¹ø ³»Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í ¹Ýº¹Çؼ­ ´Ù½Ã ¾Ë·Á Áּż­ ³Ê¹«³Ê¹« °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµµ ²À ÁÁÀº Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °­»ç´Ô ¸¸³ª¼Å¼­ ¾ËÂ÷°Ô ¿îÀü ¿¬¼ö ¹Þ¾Æ º¸½Ã±æ ¹Ù¶ö°Ô¿ä.


212/739, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 14775
10555 ´ëÀü¼­±¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë #¿À¼ÛÀ¾  #°­³»¸é  #¿Á»ê¸é  #¿îõ.½ÅºÀµ¿  #º¹´ë1µ¿ Susan E. O'Brian 2024-11-05 139
10554 â¿ø ÁøÇر¸ ¿îÀü¿¬¼ö  ºñ¿ë °¡°Ý #Ã湫µ¿ #¿©Áµ¿ #Ź鵿 #°æÈ­µ¿ #º´¾Ïµ¿ Thomas F. Guerrero 2024-11-05 129
10553 ´ëÀüÁß±¸¿îÀü¿¬¼ö #À¯Ãµµ¿ #À¯Ãµµ¿ #¹®È­µ¿ #»ê¼ºµ¿ Geraldine J. Million 2024-11-05 130
10552 ¿ï»ê Áß±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý #¼º³²µ¿ #±³µ¿ #¿ìÁ¤µ¿ #¼º¾Èµ¿ #À¯°îµ¿ #ÅÂÈ­µ¿ #´Ù¿îµ¿ Thomas F. Guerrero 2024-11-05 130
10551 ºÎ»ê ºÎ»êÁø±¸ Ãʺ¸ ¿îÀü¿¬¼ö #ÃÊÀ¾µ¿ #ºÎ¾Ïµ¿ #´ç°¨µ¿ #°¡¾ßµ¿ #°³±Ýµ¿ Peter E. Jones 2024-11-05 122
10550 ºÎ»ê°­¼­±¸¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý #Áö»çµ¿ #¹ÌÀ½µ¿ #¹ü¹æµ¿ #½ÅÈ£µ¿ #µ¿¼±µ¿ Tamara D. Davis 2024-11-05 125
10549 ºÎ»ê»ç»ó±¸¿îÀü¿¬¼ö °¨Àüµ¿ #Áַʵ¿ #ÇÐÀ嵿 #¾ö±Ãµ¿ Laura P. Barnes 2024-11-05 117
10548 ºÎ»ê ¿µµµ±¸ Ãʺ¸ ¿îÀü¿¬¼ö #½Å¼±µ¿ #ºÀ·¡µ¿ #ûÇе¿ #µ¿»ïµ¿ Peggy J. Marshall 2024-11-05 123
10547 ºÎ»ê¼ö¿µ±¸¿îÀü¿¬¼ö #¸Á¹Ìµ¿ #¼ö¿µµ¿ #¹Î¶ôµ¿ #±¤¾Èµ¿ #³²Ãµµ¿ John C. Butts 2024-11-05 118
10546 ºÎ»ê µ¿·¡±¸ Ãʺ¸ ¿îÀü¿¬¼ö  #¼ö¾Èµ¿ #¸í·ûµ¿ #¿Âõµ¿ #»çÁ÷µ¿ Joseph J. Murphy 2024-11-05 125
10545 ºÎ»ê ³²±¸ Ãʺ¸ ¿îÀü¿¬¼ö  #¹®Çöµ¿ #¿ì¾Ïµ¿ #°¨¸¸µ¿ Sarah J. Brink 2024-11-05 113
10544 ´ëÀüµ¿±¸¿îÀü¿¬¼ö #¹æÃ̵¿ #µÐ»êµ¿ #ºÎµ¿ #½ÅÆòµ¿ #¼­È£µ¿ Ursula M. Norris 2024-11-05 111
10543 ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ Ãʺ¸ ¿îÀü¿¬¼ö #Àç¼Ûµ¿ #¿ìµ¿ #Áßµ¿ #Áµ¿ #¼ÛÁ¤µ¿ Cynthia J. Channel 2024-11-05 109
10542 ´ëÀüÀ¯¼º±¸¿îÀü¿¬¼ö #±³µ¿ #¿ë´öµ¿ #»ó´öµ¿ #¿ÏÀüµ¿ #µµ¿øµ¿ Rita J. Johnson 2024-11-05 116
10541 ºÎ»ê¿¬Á¦±¸¿îÀü¿¬¼ö #°ÅÁ¦µ¿ #¿¬»êµ¿ William A. Marks 2024-11-05 109
10540 ºÎ»ê ¼­±¸ ÃÊ¿îÀü¿¬¼ö #¾Æ¹Ìµ¿ #ÃÊÀ嵿 #Ã湫µ¿ #³²ºÎ¹Îµ¿ #¾Ï³²µ¿ Judy C. Griffin 2024-11-05 101
10539 ºÎ»ê µ¿±¸ Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö #ÁÂõµ¿ #¹üÀϵ¿ Emma J. Rehberg 2024-11-05 101
10538 â¿ø¸¶»êȸ¿ø±¸¿îÀü¿¬¼öÃʺ¸Àå·Õ¸éÇãºñ¿ë°¡°Ý #³»¼­À¾ #ȸ¿ø1µ¿ #ȸ¿ø2µ¿ #¼®Àüµ¿ #ȸ¼ºµ¿ #¾ç´ö1µ¿ #¾ç´ö2µ¿ #ÇÕ¼º1µ¿ #ÇÕ¼º2µ¿ #±¸¾Ï1µ¿ #±¸¾Ï2µ¿ #ºÀ¾Ïµ¿ Karmawheels 2024-11-05 96
10537 ºÎ»ê±âÀå¿îÀü¿¬¼ö °³ÀÎ ²À¸ÂÃã Áöµµ ³Ê¹« ¸¸Á·½º·¯¿ü¾î¿ä! Jose D. Brown 2024-11-05 90
10536 ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸ #¸Á¹Ìµ¿ #¼ö¿µµ¿ #¹Î¶ôµ¿ #±¤¾Èµ¿ #³²Ãµµ¿ Cloudustries 2024-11-05 107
ù ÆäÀÌÁö   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë