Untitled Document
 
 
   
   
 
Á¦   ¸ñ  
ºÎ»ê ºÏ±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸
[ 2024-12-06 16:13:17 ]
±Û¾´ÀÌ  
Jeanne C. Giusti
Á¶È¸¼ö: 24        
#±Ý°îµ¿ #È­¸íµ¿ #¸¸´öµ¿ #´öõµ¿ #±¸Æ÷µ¿ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ³»°¡ ¹Ù·Î º£½ºÆ®µå¶óÀ̹ö ȸ»ç¸¦ ´Ù´Ï¸é¼­ Á¤½Å¾øÀÌ Ã¢¾÷Áغñ¸¦ ÇÏ°í µåµð¾î »ó°¡¸¦ ¾ò¾î Àú¸¸ÀÇ ÀÛÀº °ø°£À» ¿ÀÇÂÇߴµ¥¿ä. ÀÚ¿µ¾÷ÀÌ Ã³À½À̶ó ¾ÆÁ÷±îÁö ¼­Å÷ ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥ °¡Àå ºÒÆíÇÏ°í ¾î·Á¿ü´ø °Ç ¹Ù·Î Á¦°¡ ¿îÀüÀ» Àß ¸øÇÑ´Ù´Â Á¡À̾ú¾î¿ä. ¸éÇ㸦 ÀÌ¹Ì ÃëµæÇߴµ¥ ¹ú½á 10³âÀÌ ´Ù µÇ¾î°¡¼­ Àå·Õ¸éÇã¿Í º°´Ù¸¥ °Ô ¾ø´ä´Ï´Ù. Àç·á¸¦ »ç·¯°¡°Å³ª Ãâ°­À» ÇÒ ¶§¿¡µµ ÁüÀ» ½Î¼­ ¸Å¹ø Åýø¦ Ÿ´Â°Íµµ ¹ø°Å·Î¿ü¾î¿ä. ÀÌÁ¦´Â ´õÀÌ»ó ¹°·¯³¯ °÷ÀÌ ¾ø´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ¿îÀüÀ» ´Ù½Ã ¹è¿öº¸±â·Î Çß´ä´Ï´Ù. Â÷´Â À̹ø¿¡ ÀúÈñ ¾Æºü°¡ ½ÅÂ÷·Î ¹Ù²Ù½Ã¸é¼­ ÇÑ´Þ³»·Î Àú¿¡°Ô Â÷¸¦ ¾çµµÇØÁֽñâ·Î Çϼ̾î¿ä. À̰͵µ ±âȸ¶ó°í »ý°¢Çß°í °ð¹Ù·Î Áý¿¡¼­ ¿îÀüÀ» ¾î¶»°Ô ¹è¿ïÁö ¾Ë¾Æº¸´Ù°¡ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´ä´Ï´Ù. ¸» ±×´ë·Î Àúó·³ ¿À·§µ¿¾È ¿îÀüÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ¿¬¼ö¾÷ü¿´¾î¿ä. ±×·¯´Ùº¸´Ï ÀÌ·ÐÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ½ÇÀü ¿¬¼ö±îÁö 10½Ã°£À» 3ÀÏÀ̳ª 4ÀÏ·Î ¼Ó¼º ¿¬½ÀÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä. »ç½Ç ÀÌ¹Ì ¸éÇ㸦 ¶¤´ø ºÐµéÀº 2~3ÁÖ Á¤µµ ¿îÀü¿¡ ¸Å´Þ¸± ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°Åµç¿ä. ´Ù½Ã °¨À» µÇã´Â°Ô Áß¿äÇÑÁö¶ó 3Àϸ¸¿¡ ³¡³ª´Â ¿¬¼ö°úÁ¤ÀÌ Àú¿¡°Ô´Â ³Ê¹« µü ¸Â´õ¶ó±¸¿ä ¾ÆÁ÷±îÁö´Â Á¦ Â÷·®ÀÌ ¾ø¾ú±â¿¡ Àú´Â ¾÷ü¿¡¼­ Á÷Á¢ °ü¸®ÇÏ´Â ¿¬¼ö¿ë Â÷·®À» ÀÌ¿ëÇϱâ·Î Çß¾î¿ä. º¸Åë ¿îÀü¿¬½ÀÀ» ÇÒ ¶§¿¡´Â ·»ÅÍÄ«·Î ºô·Á¼­ Çϱ⵵ Çϴµ¥¿ä. Àú´Â Á¶¼ö¼®¿¡ º¸Á¶ºê·¹ÀÌÅ©°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â Â÷·®À¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿îÀüÀ» Çغ¸°í ½Í´õ¶ó±¸¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°ÝÀº Â÷·®À» ¾÷ü¿¡¼­ ´ë¿©ÇÒ °æ¿ì 32~34¸¸¿øÀ¸·Î ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ½Â¿ëÂ÷ÀÎÁö suvÀÎÁö¿¡ µû¶ó¼­ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ¸´Ï »ó´ãÀ» ¹Þ¾Æº¸½Ã¸é¼­ ÀûÇÕÇÑ Â÷·®À» ¼±ÅÃÇϽô °Ô ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¿äÁò¿¡´Â ÀþÀº ºÐµéµµ Â÷¹ÚÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Ùº¸´Ï ¸¹Àº ÁüÀ» ÀûÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â suv¸¦ ¼±È£Çϱ⵵ ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Ï Âü°íÇØÁÖ½Ã¸é µÉ °Í °°¾Æ¿ä. ¸¸¾à¿¡ ÀÚ±âÂ÷·®ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é 29¸¸¿øÀ¸·Î ÁøÇàÇÒ ¼ö Àִµ¥¿ä. ÀÌ¹Ì Â÷¸¦ ±¸¸ÅÇߴµ¥ Á»Ã³·³ ¿îÀüÀÌ ´ÃÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¾îµð·Ð°¡ Â÷¸¦ ²ø°í ³ª°¡±â µÎ·Á¿ì½Å ºÐµéµµ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Æº¸½Ã´Â °É Ãßõµå·Á¿ä! Àú´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¶ó ÁÖ¸»¿¡´Â ½Ã°£À» ¸¹ÀÌ »©±â°¡ ºÎ´ã½º·¯¿ö¼­ ÆòÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ±â·Î Çß´ä´Ï´Ù. Á¦°¡ ¿øÇÏ´Â ÀÏÁ¤À» Á¶À²ÇÑ µÚ¿¡ ¹Ù·Î µî·ÏÀ» Çߴµ¥¿ä. ÀÌÁ¦´Â ÀúÀÇ ¿À·£ °í¹ÎÀ̾ú´ø Àå·Õ¸éÇ㸦 Å»ÃßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¼­ ³Ê¹«³ªµµ ¼³·¹ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 1ÀÏÂ÷¿¡´Â µåµð¾î °­»ç´ÔÀ» ¸¸³ªºË°í Â÷·® ±â´É¿¡ ´ëÇؼ­ ±âº»ÀûÀÎ °ÍºÎÅÍ ÂùÂùÈ÷ üũÇغ¾´Ï´Ù. Á÷ÁøÀ¸·Î ¼­ÇàÇغ¸¸é¼­ µ¿³× ÀαÙÀ» µ¹¾Æº¸´Â ±âº»ÁÖÇ൵ Çغ»´ä´Ï´Ù. ÀλóÀÌ Çª±ÙÇϽŠ°­»ç´ÔÀº ¿¬¼ö°æ·ÂÀÌ º£Å׶ûÀ̼ż­ Ãʺ¸¿îÀüÀÚµµ ħÂøÇÏ°Ô Àß ÄɾîÇØÁֽôõ¶ó±¸¿ä. º¸Åë ÁöÀεéÀ̳ª °¡Á·ÇÑÅ× ¹è¿ì¸é ´ä´äÇÑ ¸¶À½¿¡ ¹ö·° È­¸¦ ³»±âµµ ÇÏÀݾƿä. ±×·±µ¥ ÀÌ°Ç ±×·± °ÆÁ¤¾øÀÌ Ä§ÂøÇÏ겢 Àß ´ëÀÀÇØÁֽô °­»ç´Ô ´öºÐ¿¡ ´«Ä¡º¼ ÀÏÀÌ ¾ø¾î¼­ ¸¶À½ÀÌ ÇÑ°á ÆíÇÏ´õ¶ó±¸¿ä. ¿ì¼± Â÷·® ³»ºÎÀÇ ±â´ÉµéÀ» Çϳª¾¿ »ìÆ캸¸é¼­ ÀÛµ¿À» ÇغýÀ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÁÖÇàÁß¿¡ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æÇâÁö½ÃµîÀ̳ª °æ°íµîµµ ¾î´À À§Ä¡¿¡ ÀÖ°í ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿ÇؾßÇÏ´ÂÁö üũÇغôµ¥¿ä. ¾î´ÀÁ¤µµ ±âº» ±â´ÉµéÀ» ´Ù ÀÍÇû´Ù°í ÇÏ¸é ½Ãµ¿À» °É¾î¼­ ±âº»ÁÖÇàÀ» Çغ¾´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â Á÷Áø¸¸ Âß ÇÏ´Ù°¡ Á¡¸êµî »ç°Å¸®¸¦ Áö³ª¼­ ¿ìȸÀüÀ» Çغ¸±âµµ Çß¾î¿ä. Á¡¸êµî»ç°Å¸®¿¡´Â ½ÅÈ£µîÀÌ º°µµ·Î ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Á¶½ÉÇؾßÇϴµ¥¿ä. »ç°í¸¦ ¹Ì¸® ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹æ¾î¿îÀü¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë·ÁÁֽôõ¶ó±¸¿ä. ¿ìȸÀüµµ ¸¶³É ²ª´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó À¯¼±À» µû¶ó ¾ÈÀüÇÏ°Ô È¸ÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¬½ÀÇß¾î¿ä. ¸¹ÀÌ ¾î·Á¿ï ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô Á÷Á¢ °­»ç´Ô°ú ÇϳªÇϳª ½ÃµµÇغ¸´Ï ÀڽۨÀÌ ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯À̾ú¾î¿ä. 2ÀÏÂ÷¿¡´Â µåµð¾î µµ·Î·Î ³ª°¡º¸´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù. À̳¯¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ °ÍµéÀ» ¹è¿ì±â ¶§¹®¿¡ ÁýÁßÇؼ­ ¿îÀüÀ» Çߴµ¥¿ä. ¿ì¼± Á¤¼ÓÀ¸·Î ¼Óµµ¸¦ ¿Ã¸®¸é¼­ ÀüüÀûÀÎ µµ·ÎÀÇ »óȲÀ» »ìÆ캸±â À§ÇØ ³ÐÀº ½Ã¾ß·Î Àü¹æÀ» ÁÖ½ÃÇϸ鼭 ¿îÀüÀ» Çß½À´Ï´Ù. Á» ´õ ¸Ö¸®º¸´Ï È®½ÇÈ÷ ¾ÈÁ¤°¨ÀÖ°Ô ¿îÀüÀÌ µÇ´õ¶ó±¸¿ä. ±×¸®°í ±³Â÷·ÎµéÀ» Áö³ª¼­ ¸ñÀûÁö±îÁö µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä. Â÷¼±º¯°æÀÇ Å¸À̹ÖÀ» ³õÄ¡°Å³ª ºüÁ®¾ß ÇÏ´Â ±¸°£º¸´Ù ´õ ÀÏÂï ºüÁ®¹ö¸®´Â ¹Ù¶÷¿¡ ±æÀ» À߸ø µ¹¾Æ°¡±âµµ Çß¾î¿ä. ±×·¡µµ ³×ºñ°¡ ´Ù½Ã ±æÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Ï Ä§ÂøÇÏ°Ô ´ÙÀ½ ·çÆ®·Î °¡¸é¼­ ¸ñÀûÁö¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù. µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡´Â ½Ç¼öÇß´ø ºÎºÐÀ» ´Ù½Ã Çѹø º¹½ÀÇϸ鼭 °­»ç´Ô°ú ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¸éÇ㸦 ÃëµæÇÒ ¶§ ÀüÇô Çغ»Àû ¾ø´ø ȸÀü±³Â÷·Îµµ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹Þ´Â ÀÌ ±âȸ¿¡ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä. ¿©±â¿¡µµ ±ÔÄ¢ÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾Ë·ÁÁֽŠ´ë·Î Àû¿ëÇغ¸¸é¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ¿îÀüÀ» Çϸ鼭µµ ÀûÀýÇÑ È޽Ľð£ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ÇǷΰ¨Àº ³·°í ½Ç·ÂÀº ¾¦¾¦ Çâ»óµÈ´ä´Ï´Ù. ¸¶Áö¸· 3ÀÏÂ÷¿¡´Â µåµð¾î ÁÖÂ÷¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ì°í ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» ¸Þ²ãº¸´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖÂ÷´Â º¸Åë TÀÚ ÁÖÂ÷¸¦ ¹è¿ïÅÙµ¥ ½ÇÁ¦·Î ¿îÀüÀ» ÇÏ´Ùº¸¸é °ñ¸ñ±æ¿¡ ÁÖÂ÷¸¦ ÇؾßÇÏ´Â °«±æÁÖÂ÷ Áï ÆòÇàÁÖÂ÷µµ ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í ÇϽôõ¶ó±¸¿ä. Àú´Â ÈĸéÁÖÂ÷, Àü¸éÁÖÂ÷, ÆòÇàÁÖÂ÷±îÁö °ñ°í·ç ¹è¿ü´ä´Ï´Ù. °­»ç´ÔÀÇ ÁÖÂ÷²ÜÆÁ°ú °ø½Ä¸¸ ÀÖ´Ù¸é ¾îµðµç ÁÖÂ÷¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´õ¶ó±¸¿ä. óÀ½¿¡´Â ¾Ë·ÁÁֽô´ë·Î ÁÖÂ÷¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°í³ª´Ï ÀÌÁ¦´Â °¡À̵å¾øÀ̵µ ôô Çس¾ ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù. ±×°£ ¿À·§µ¿¾È ¿îÀüÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¾î¶»°Ô ÇؾßÇÒÁö °í¹Î¸¸ Çß¾ú´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô 3Àϸ¸¿¡ ³¡³ª´Ù´Ï ¸¶À½ÀÌ È¦°¡ºÐÇÏ´õ¶ó±¸¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö´Â °­»ç´ÔÀÌ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØÁÖ½Ã´Ï ±×µ¿¾È ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â °Ç Çΰ迡 ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °É ¾Ë¾Ò´ä´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ½¬¿î°Å¶ó¸é ÀÏÂïÇÒ°ÉÀ̶ó´Â ¾Æ½¬¿òµµ µé¾úÁö¸¸ Áö±ÝÀÌ¶óµµ ¾Ë°ÔµÇ¼­ ´ÙÇàÀÌ´õ¶ó±¸¿ä. »ó´ãÀº Ä«Åå,¹®ÀÚ³ª ÀüÈ­·Îµµ °¡´ÉÇÏ´Ï ±Ã±ÝÇϽŠÁ¡Àº ¹®ÀÇÇغ¸¼¼¿ä~!


77/717, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 14327
12807 ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸ #°ÅÁ¦µ¿ #¿¬»êµ¿ Thomas F. Guerrero 2024-12-07 29
12806 ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿îÀü¿¬¼ö È­Àü¸® #Ⱦ°è¸® #¿ëõ¸®(ÀÌ»ó Àϱ¤À¾) #¿Í¿©¸® #ÀåÀü¸® #¹é±æ¸® #¼ÛÁ¤¸® #¿õõ¸® #¿¬±¸¸® #±¸Ä¥¸® #À̰ #°íÃ̸® #¾ÈÆò¸® #Àӱ⸮(ÀÌ»ó ö¸¶¸é) Karmawheels 2024-12-07 25
12805 ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý  #ÀÌõ¸® #Çи® #µ¿¹é¸® #¹®Á߸® #½ÅÆò¸® #Ä¥¾Ï¸® Lagoonlife 2024-12-07 27
12804 ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸ #¿À·ûµ¿ #ÀåÀüµ¿ #±¸¼­µ¿ #ºÎ°îµ¿ Thomas F. Guerrero 2024-12-07 34
12803 ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý  #¹Ý·æ¸® #ÀÓ¶û¸® #¿À¸® #±æõ¸®(ÀÌ»ó Àå¾ÈÀ¾) #¹æ°î¸® Ansoft 2024-12-07 34
12802 ºÎ»ê ³²±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸ Jeanne D. Hughes 2024-12-07 33
12801 ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý #¿ùÆò¸® #´Þ»ê¸® #º´»ê¸® #¸ðÀü¸® #¿ë¼ö¸® #µÎ¸í¸® #¿¹¸²¸® Stormshade 2024-12-07 25
12800 ºÎ»ê °­¼­±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸  #»ý°îµ¿ #±¸¶ûµ¿ #Áö»çµ¿ #¹ÌÀ½µ¿ #¹ü¹æµ¿ Thomas F. Guerrero 2024-12-07 31
12799 ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý #¿ù³»¸® #¹Ý·æ¸® #ÀÓ¶û¸® #¿À¸® #±æõ¸®(ÀÌ»ó Àå¾ÈÀ¾) #¹æ°î¸® Luckytronics 2024-12-07 26
12798 ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý  #ÁÂõ¸® #È¿¾Ï¸® #°í¸® #Áµ¿¸® #Àå¾È¸® #´ö¼±¸® #¿ë¼Ò¸® Imaginavigations 2024-12-07 27
12797 ºÎ»ê ±âÀ屺 ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸ Ice Intelligence 2024-12-07 27
12796 ºÎ»ê Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü Å»ÃâÇÏ´Â ºü¸¥ ¹æ¹ý! Sarah J. Brink 2024-12-07 30
12795 ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ºÎ»êÁø±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸ Vertex Corp 2024-12-07 28
12794 ºÎ»êÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö Çпø ³»µ·³»»ê Èıâ Ursula M. Norris 2024-12-07 39
12793 ºÎ»ê»çÇϱ¸¿îÀü¿¬¼ö ÇØ¿î´ë¿îÀü¿¬¼ö ³Ê¹« ¸¸Á·½º·¯¿ü¾î¿ä! Cynthia J. Channel 2024-12-07 22
12792 ºÎ»ê¿îÀü¿¬¼ö Çпø µµ·Î¿¬¼ö °¡°Ýµµ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹Ù·Î ÀÌ°÷Àº? Peter E. Jones 2024-12-07 36
12791 ºÎ»êÀå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö·Î ºÎ»ê µµ·Î ¸¶½ºÅÍ Çß¾î¿ä Joseph J. Murphy 2024-12-07 28
12790 ºÎ»ê ºÏ±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë °¡°Ý Ãʺ¸ Jeanne C. Giusti 2024-12-07 25
12789 ºÎ»ê¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¹× ¹æ¹®µµ·Î¿¬¼ö 10½Ã°£ ³»µ·³»»ê ¼ö¾÷Èıâ Judy C. Griffin 2024-12-07 26
12788 ºÎ»êµ¿·¡±¸¿îÀü¿¬¼ö ¼ÖÁ÷ÇÑ 10½Ã°£ ¿¬¼ö Èıâ Laura P. Barnes 2024-12-07 25
ù ÆäÀÌÁö   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë