Untitled Document
 
 
   
   
 
Á¦   ¸ñ  
õ¾È¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¾÷ü Ãßõ ºñ¿ë Èıâ(À¯µå¶óÀ̺ê)
[ 2024-12-10 09:31:33 ]
±Û¾´ÀÌ  
Geraldine J. Million
Á¶È¸¼ö: 22        
[ õ¾È ] ¼­ºÏ±¸ #¸ñõÀ¾ #dz¼¼¸é #±¤´ö¸é #ºÏ¸é #¼º³²¸é #¼ö½Å¸é #º´Ãµ¸é #µ¿¸é #Áß¾Óµ¿ #¹®¼ºµ¿ #¿ø¼º1µ¿ #¿ø¼º2µ¿ #ºÀ¸íµ¿ #ÀϺÀµ¿ #½Å¹æµ¿ #û·æµ¿ #½Å¾Èµ¿ µ¿³²±¸ #¼ºÈ¯À¾ #¼º°ÅÀ¾ #Á÷»êÀ¾ #ÀÔÀå¸é #¼ºÁ¤1µ¿ #¼ºÁ¤2µ¿ #½Ö¿ë1µ¿ #½Ö¿ë2µ¿ #½Ö¿ë3µ¿ #¹é¼®µ¿ #ºÒ´ç1µ¿ #ºÒ´ç2µ¿ #ºÎ¼º1µ¿ #ºÎ¼º2µ¿ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü 10½Ã°£ ¿¬¼ö Èıâ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ´Ü±â¿¬¼ö ºñ¿ë Èı⠾ȳçÇϼ¼¿ä!! ´Ùµé ¿¬ÈÞ´Â ¾î¶»°Ô º¸³»°í °è¼¼¿ä~? Àú´Â ³Ê¹« ÇູÇÑ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ¿¬ÈÞ´Â º°´Ù¸¥ °èȹ ¾øÀÌ Áý¿¡¼­ ºóµÕºóµÕÇÒ °èȹÀ» ¼¼¿ü´Âµ¥¿ä. ³ªÀÌ°¡ µé´Ù º¸´Ï±î Áý¿¡¼­ ºóµÕ°Å¸®´Â °Ô ¿ª½Ã ÃÖ°íÀÎ °Í °°¾Æ¿ä. ±×·¡µµ ¸·»ó Áý¿¡¸¸ °è¼Ó ÀÖÀ¸¸é ¾à°£ ´ä´äÇÏ°Ô ´À²¸Áö±âµµ ÇÏ°í ¹Ù±ù °ø±â°¡ ½ý°í ½Í¾î ÁöÀݾƿä. ±×·¡¼­ ¾îÁ¦´Â Ä£ÇÑ Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â °ø¿ø¿¡ °¡¼­ ¹Ù±ù °ø±âµµ ¸¶½Ã°í ¿¹»Û Ä«Æä¿¡ °¡¼­ Ä¿ÇÇ¿Í µðÀúÆ®µµ Áñ±â°í ¿Ô¾î¿ä. ±× Ä«Æä°¡ Á» ¿Ü°û¿¡ ÀÖ´Â °÷À̶ó ÀÌÀü¿¡´Â ÀÌ·¸°Ô °¡´Â °É ²Þµµ ²ÙÁö ¸øÇß´ø °÷À̾ú´Âµ¥¿ä. Â÷°¡ ¾øÀ¸¸é °¡±â°¡ ½±Áö ¾Ê°Åµç¿ä. Â÷·Î °¡¸é °¡º±°Ô 10ºÐÀÌ¸é °¥ °Å¸®Àε¥ ¹ö½º¸¦ Ÿ°í °¡°Ô µÇ¸é Á·È÷ 1½Ã°£Àº °É¸®´Â °Å¸®¶ø´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¦°¡ ¶Ç À̹ø¿¡ Â÷¸¦ »çÁö ¾Ê¾Ò°Ú¾î¿ä! ±×·¡¼­ Â÷¸¦ Ÿ°í ÆíÇÏ°Ô ½¹ ´Ù³à¿Ô´ä´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷Àº Àú È¥ÀÚ ¿îÀüÀ» ½ÃÀÛÇÑ Áö ±×·¸°Ô ¿À·¡ µÇÁö ¾Ê¾Æ¼­ Á» ¹«¼­¿î ºÎºÐÀÌ ¸¹ÀÌ Àִµ¥ ¿îÀüÀº Çϸé ÇÒ¼ö·Ï Àͼ÷ÇØÁö´Â °Í °°¾Æ¿ä. ¿¬ÈÞ¿¡ ½Ã°£ÀÌ ¸¹À¸´Ï±î ¿îÀü ¿¬½ÀÀ» Á» ´õ Çؾ߰ڴٴ »ý°¢À» Çß½À´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»ÀÌ ³ª¿Â ±è¿¡ ¿©·¯ºÐµé²² Á¦°¡ ¹ÞÀº Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¿¡ ´ëÇÑ Èı⸦ ³ª´²º¸·Á°í ÇØ¿ä. Á¦°¡ ÁÖº¯¿¡ ¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾ÆºÃ´Ù°í ÇÏ´Ï Àº±ÙÈ÷ ±Ã±ÝÇØÇϽô ºÐµéµµ ÀÖ°í ¾î¶² ¾÷ü¿¡¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´ÂÁö Á¤º¸¸¦ ´Þ¶ó°í ÇϽô ºÐµéÀÌ ²Ï °è½Ã´õ¶ó°í¿ä. Àúµµ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ±â Àü¿¡´Â ¿©·¯ Á¤º¸¸¦ º¸°í µéÀ¸¸ç ¾÷ü¸¦ °ñ¶ú¾ú´øÁö¶ó Á¦°¡ Á÷Á¢ °ÞÀº Èı⵵ ³²°Üº¸¸é ÁÁÀ» °Í °°¾Æ¼­ ÀÌ·¸°Ô ³²°Üº¾´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ Àúó·³ ¾î¼´Ù º¸´Ï Àå·Õ¸éÇ㸦 °¡Áö°Ô µÇ½Å ºÐµéÀÌ ¸¹À¸½Ç °Í °°Àºµ¥ ±×·± ºÐµéÀÌ Á¦ ±ÛÀ» Àß º¸½Ã°í Àå·Õ¸éÇ㸦 Å»ÃâÇغ¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. À̹ø¿¡ Á¦°¡ Ä«Æ並 ´Ù³à¿À°Ô µÈ °Íó·³ ¿îÀüÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é ÀåÁ¡µéÀÌ Á¤¸» ¸¹°Åµç¿ä. Àúµµ ±× Àü¿¡´Â Àλý¿¡ Å©°Ô ºÒÆíÇÔÀÌ ¾ø´Â °Í °°Àºµ¥ ±»ÀÌ ¿îÀüÀ» ÇؾßÇϳª? »ý°¢À» Çϱ⵵ Çß¾ú°Åµç¿ä. ±×·±µ¥ ¸·»ó ¿îÀüÀ» Çغ¸´Ï±î ´Ù¸£´õ¶ó°í¿ä. ¹º°¡ »îÀÇ ÁúÀÌ Á» ´Þ¶óÁø´Ù°í ÇؾßÇϳª¿ä ¤¾¤¾ ±× Àü¿¡´Â ±»ÀÌ ¹Û¿¡ ¾È ³ª°¡·Á°í ÇÏ°í ±ÍÂúÀº ÀÏÀ» ¾È ¸¸µé·Á°í ÇÏ´Â ÆíÀÌ¿´´Ù¸é ¿äÁò¿¡´Â ½±°Ô ¹Û¿¡ ³ª°¡°Ô µÇ°í ´õ »î¿¡ È°±â°¡ »ý°å¾î¿ä. ³ª¸§ ÁÁÀº Á¡µéÀÌ ¸¹Àº °Í °°¾Æ¿ä. ¶Ç ¿îÀüÀ» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ¾î·Á¿î °Ô ¿îÀü ÀÚü°¡ ¾î·Æ°Ô ´À²¸Á®¼­Àݾƿä. ±×°É ¶Ç ÇØ°áÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â°Ô Á¦°¡ À̹ø¿¡ ¹ÞÀº Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¿¹¿ä. Àúµµ ÇÑ °ÌÀïÀÌ Çϴµ¥ À̹ø¿¡ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ°í ¿îÀü¿¡ ´ëÇÑ °ÌÀÌ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÏ´ëÀÏ·Î ÁýÁß ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸´Ï±î ¿îÀü ½Ç·Âµµ ±Ý¹æ ´Ã°í ¿¬¼ö °­»ç´ÔÀÌ Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾Ë·Á ÁÖ½Ã´Ï±î ¿îÀü¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ°¨ÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁ³¾î¿ä. ¿¬¼ö´Â Á¦ Â÷·Î ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò°í °¡°ÝÀº 29¸¸¿øÀ̾ú´Âµ¥ °¡°Ý ´ëºñ ¸¸Á·µµ°¡ »ó´çÇÑ ¿¬¼ö¿´½À´Ï´Ù. Á¦°¡ À̹ø¿¡ Â÷¸¦ »ç¸é¼­ ±¸ÀÔÇÑ ºñ¿ë, º¸Çèºñ¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ÀÌ Á¤µµ ¼Òºñ¸é ÇÕ¸®ÀûÀ̾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä. ¿©·¯ºÐµµ ¿ÏÀü Ãßõµå·Á¿ä! ¶Ç ÀÌ°Ô 10½Ã°£ ¿¬¼ö¿¹¿ä. ¿¹Àü¿¡ ¸éÇãÇпø¿¡¼­ ¿îÀüÀ» ¹è¿üÀ» ¶§´Â ¿îÀü ¿¬¼ö ½Ã°£ÀÌ 6½Ã°£ Á¤µµ¿´´Âµ¥¿ä. ±× ´ç½Ã¿¡´Â óÀ½ ¿îÀüÀ» ¹è¿ì´Â °Çµ¥ 6½Ã°£¸¸¿¡ ´Ù ¹è¿ì·Á°í ÇÏ´Ù º¸´Ï±î ¾öû Á¤½ÅÀÌ ¾ø¾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä. ÇÑ °¡Áö¸¦ Á¦´ë·Î ¹è¿ì±âµµ Àü¿¡ ´ÙÀ½À¸·Î ³Ñ¾î°¡°í ¾ÆÁ÷ µµ·Î¿¡ Àͼ÷ÇØÁöÁöµµ ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ½ÃÇè ÄÚ½º¸¦ ¿¬½ÀÇϱâ À§ÇØ º¹ÀâÇÑ µµ·Î¿¡ ³ª°¡±âµµ ÇÏ°í ±×·¡¼­ ±¦È÷ ¿îÀü¿¡ ´ëÇÑ °ÌÀÌ ¸¹¾ÆÁö±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÙÇàÈ÷ À̹ø Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö´Â ÀÏ´ëÀÏ·Î ¼¼½ÉÇÑ ¿¬¼ö¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö À־ Á¦°¡ ¹è¿ì´Â ¼Óµµ¿¡ ¸Â°Ô ¿¬¼ö ¼Óµµ¸¦ ¹è·ÁÇØ Áּ̾î¿ä. Á¦°¡ Àß ½ÀµæÀ» ¸øÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖÀ¸¸é ±× ºÎºÐÀ» ÃæºÐÈ÷ ¿¬½ÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁøÇàÀ» ÇØ Áּ̽À´Ï´Ù. ¿¬¼ö ù ³¯¿¡´Â Â÷·®À» ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¾÷À» ¸ÕÀú ¹Þ¾Ò´Âµ¥¿ä. ´ÙÇàÈ÷ ±â¾ïÀÌ ³ª´Â °ÍµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ¼÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ºü¸£°Ô È®ÀÎÇÑ ÈÄ¿¡ µµ·Î¿¡ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. »ý°¢º¸´Ù ¿¹Àü¿¡ ¹è¿ü´ø °ÍµéÀÌ ¸ö¿¡ ¸¹ÀÌ º£¿© ÀÖ´õ¶ó°í¿ä. ±×·¡¼­ Ãʹݿ¡´Â ³ª¸§ ÀڽۨÀ» °¡Áö°í ½ÃÀÛÇߴµ¥ µµ·Î¸¦ ¿îÀüÇϸé ÇÒ¼ö·Ï ÀڽۨÀÌ Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé±â ½ÃÀÛÇÑ °Å ÀÖÁÒ ¤»¤» Â÷µéÀº ½ß½ß ´Þ¸®Áö ¤Ð¤Ð Â÷¼± º¯°æÀ» µµÀúÈ÷ ¾îµð¼­ ÇؾßÇÒÁö ¸ð¸£°ÚÁö.. Á¡Á¡ ½ÉÀåÀÌ Âɱ׶óµå´Â ´À³¦ÀÌ´õ¶ó°í¿ä. ±×·¡¼­ °­»ç´ÔÀÌ Ãʹݿ¡´Â Â÷¼± º¯°æÀ» ÇÏ´Â ¿¬½ÀÀ» °è¼Ó ½ÃÄÑÁּ̾î¿ä. µÚ¿¡ ÀÖ´Â Â÷·®ÀÇ ¼Óµµ¸¦ È®ÀÎÇϸ鼭 ±ôºýÀ̸¦ ÄÑ°í ¿· Â÷¼±À¸·Î À̵¿ÇÏ´Â ¿¬½ÀÀ» ÁøÂ¥ ¸¹ÀÌ Çß¾î¿ä. ±×·¸°Ô ¿¬½ÀÇÏ´Ï±î ¾öû ¾î·Æ°Ô ´À²¸Á³´ø °Íµµ ³ªÁß¿¡´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇÏ°Ô µÇ´õ¶ó°í¿ä. È¥ÀÚ¼­´Â ÀÌ·¸°Ô ¿¬½ÀÇغ¸±â ¾î·Á¿üÀ»ÅÙµ¥ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ´öºÐ¿¡ ´Ü½Ã°£¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿¬½ÀÀÌ °¡´ÉÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 2ÀÏÂ÷¿¡´Â ÀÌ·¸°Ô ±âÃÊÀûÀÎ ½Ç·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿©·¯ µµ·Î¸¦ ¿îÀüÇغ¸´Â ¿¬½ÀÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·¿¡´Â °í¼Óµµ·Î¿¡µµ ³ª°¡ºÃ¾î¿ä. Àü °í¼Óµµ·Î°¡ µÇ°Ô ¾î·Á¿ï ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ÀÇ¿Ü·Î Àç¹ÌÀÖ°í ¾î·ÆÁöµµ ¾Ê¾Ò¾î¿ä. Á¦°¡ »ý°¢º¸´Ù ¼Óµµ¸¦ ³»´Â °É ÁÁ¾ÆÇÏ´õ¶ó°í¿ä ¤»¤» ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹âÁö ¾Ê°í ÂßÂß ¾ÕÀ¸·Î ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿Ö »ç¶÷µéÀÌ µå¶óÀ̺긦 ÁÁ¾ÆÇÏ´ÂÁö À̹ø¿¡ Á¶±ÝÀº ÀÌÇØ°¡ µÇ¾ú¾î¿ä ¤¾¤¾ ±×¸®°í ¸¶Áö¸· ¿¬¼ö 3ÀÏÂ÷¿¡´Â ÁÖÂ÷ ¿¬½Àµµ ÇÏ°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. ÁÖÇàÀ» ²Ï ¸¹ÀÌ ¿¬½ÀÇßÀ¸´Ï ¸¶Áö¸· ¸¶¹«¸®´Â ÁÖÂ÷·Î ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌÁÒ. ÁÖÇà°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ´À³¦ÀÌ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×·¡µµ ¿·¿¡¼­ °­»ç´ÔÀÌ ¼¼½ÉÇÏ°Ô °¡¸£ÃÄ Áּ̾î¿ä. Á¦°¡ ÈÄÁøÁÖÂ÷¸¦ Á¤¸» ¾î·Á¿öÇߴµ¥ °­»ç´ÔÀÌ Á÷Á¢ ½Ã¹üµµ º¸¿©Áֽø鼭 Á¦°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁּ̽À´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ 3ÀÏÀ̶õ ±â°£ ¾È¿¡ ¹è¿ö¾ß ÇÒ °ÍµéÀº ¸ðµÎ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾ú³×¿ä! ³Ê¹« »ÑµíÇß´ø ¿¬¼ö¿´½À´Ï´Ù.


62/717, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 14324
13104 ¼­¿ï¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý Ãʺ¸¿îÀü ºñ¿ë Ãßõ Èıâ Judy C. Griffin 2024-12-11 30
13103 ´ë±¸ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ Àå·Õ¸éÇã ºñ¿ëÈıâ Rebecca W. White 2024-12-11 18
13102 ´ë±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã Å»Ãâ ¼ÖÁ÷ Èıâ Emma J. Rehberg 2024-12-11 25
13101 ºÎ»ê »çÇϱ¸ ¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ÅëÇؼ­ ÀڽۨÀ» ã¾Ò¾î¿ä! Ursula M. Norris 2024-12-10 26
13100 ºÎ»ê»çÇϱ¸¿îÀü¿¬¼ö ½ÇÀü¿¡¼­ Áß±¸µµ·Î¿¬¼ö È®½ÇÇÏ°Ô ÇÑ Èıâ! Jeanne C. Giusti 2024-12-10 30
13099 ´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë & ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 3ÀÏ °­½À ÀÏÁ¤ Èıâ Peter E. Jones 2024-12-10 24
13098 ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö Å«Â÷¿¡¼­ ÀÛÀºÂ÷·Î ¹Ù²å´Ù¸é ¿µµµ±¸µµ·Î¿¬¼ö´Â Çʼö! Laura P. Barnes 2024-12-10 26
13097 ºÎ»ê »çÇϱ¸¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸Å»Ãâ ¸¸Á·½º·± ¼ÖÁ÷Èıâ Rita J. Johnson 2024-12-10 22
13096 ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ÇØ¿î´ë ÃâÅð±Ù±æ ³»µ·³»»ê! William A. Marks 2024-12-10 32
13095 ´ë±¸ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ Àå·Õ¸éÇã ºñ¿ëÈıâ Rebecca W. White 2024-12-10 28
13094 ´ë±¸Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ Àڽۨ ¾òÀº Ä¿¸®Å§·³ Judy C. Griffin 2024-12-10 27
13093 ´ë±¸ ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã Å»Ãâ ¼ÖÁ÷ Èıâ Emma J. Rehberg 2024-12-10 19
13092 ºÎ»ê »çÇϱ¸¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸Å»Ãâ ¸¸Á·½º·± ¼ÖÁ÷Èıâ Rita J. Johnson 2024-12-10 22
13091 ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ÇØ¿î´ë ÃâÅð±Ù±æ ³»µ·³»»ê! William A. Marks 2024-12-10 23
13090 ´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë & ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 3ÀÏ °­½À ÀÏÁ¤ Èıâ Peter E. Jones 2024-12-10 18
13089 ºÎ»êºÏ±¸¿îÀü¿¬¼ö ¿µµµ±¸µµ·Î¿¬¼ö ¿îÀüÀÌ ½¬¿öÁø Èıâ Ansoft 2024-12-10 27
13088 ºÎ»ê »çÇϱ¸ ¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ÅëÇؼ­ ÀڽۨÀ» ã¾Ò¾î¿ä! Ursula M. Norris 2024-12-10 28
13087 ºÎ»ê»çÇϱ¸¿îÀü¿¬¼ö ½ÇÀü¿¡¼­ Áß±¸µµ·Î¿¬¼ö È®½ÇÇÏ°Ô ÇÑ Èıâ! Jeanne C. Giusti 2024-12-10 21
13086 ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö Å«Â÷¿¡¼­ ÀÛÀºÂ÷·Î ¹Ù²å´Ù¸é ¿µµµ±¸µµ·Î¿¬¼ö´Â Çʼö! Laura P. Barnes 2024-12-10 33
13085 ºÎ»êºÏ±¸¿îÀü¿¬¼ö Á÷ÀåÀεµ ºÎ´ã ¾ø´Â ¹æ¹®µµ·Î¿¬¼ö Çغ» Èıâ! Stormshade 2024-12-10 21
ù ÆäÀÌÁö   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë