Untitled Document
 
 
   
   
 
Á¦   ¸ñ  
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö Çпø ºñ¿ë 10½Ã°£ ¹æ¹® µµ·Î¿¬¼ö Èıâ
[ 2024-12-16 18:52:27 ]
±Û¾´ÀÌ  
Lagoonlife
Á¶È¸¼ö: 19        
´õÀÌ»ó Ãʺ¸°¡ ¾Æ´Ï¾ß Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Èıâ ÃâÅð±ÙÀ» ÇÏ´Ùº¸¸é Ç×»ó ±ÄÀº ³¯¾¾¿¡µµ ȸ»ç¸¦ °¡¾ßÇÏ´Ùº¸´Ï Çѹø¾¿ ³ªµµ Â÷°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ ÀûÀÌ ¸¹¾Ò¾î¿ä. ¸éÇã´Â Àִµ¥ Çϵµ ¿À·§µ¿¾È ¿îÀüÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Ùº¸´Ï Á¦°¡ ÇؾßÇÏ´Â °Ç ¹Ù·Î »õ·Ó°Ô ¹è¿öº¸´Â ¿îÀü¿¬¼ö¿´ÁÒ. ±×·¯³ª Â÷¸¦ »ç°í½Í´Ù´Â ¿å±¸¿Í ´Ù¸£°Ô ¿îÀüÀ» ÇÏ·Á°íÇÏ¸é ¸öÀÌ µû¶óÁÖÁö ¾Ê´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¸°Ô °í¹Î¸¸ ÇÏ´Ù°¡ ÀúÈñ ¾ö¸¶°¡ Ÿ½Ã´ø Â÷¸¦ Àú¿¡°Ô ÁֽŴٰí ÇÏ´Â Á¦¾È¿¡ ¿îÀü¿¬¼ö¸¦ ¾Ë¾ÆºÃ´ä´Ï´Ù. ±×·¯³ª µµÀúÈ÷ ¿îÀü¸éÇãÇпø ¿¬¼ö½Ã°£°ú ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ¼­ °í¹ÎÀ̾ú´Âµ¥ ´ÙÇàÈ÷µµ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö¶ó´Â °Ô ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä. °­»ç´Ô²²¼­ Á÷Á¢ ¿¬¼ö¿ë Â÷·®À» °¡Áö°í Á¦°¡ ÀÖ´Â °÷À¸·Î ¿ÍÁÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ̾ú¾î¿ä. »ó´ãÀ» ¹Þ¾Æº¸´Ï ÃÑ 10½Ã°£ ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ´Âµ¥ 3ÀÏÀ̳ª ȤÀº 4ÀÏ·Î Á¶Á¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä. Ȥ½Ã³ª ù³¯ºÎÅÍ ³»¸® ¿îÀü¸¸ ½ÃÅ°´Â °Ç ¾Æ´Ò±î °ÆÁ¤Çß¾ú´Âµ¥¿ä. ±âº»ºÎÅÍ µµ·ÎÁÖÇà°ú ÁÖÂ÷±îÁö ¸ðµÎ ¸¶½ºÅÍ ÇÒ ¼ö Àִ ü°èÀûÀÎ Ä¿¸®Å§·³À̶ó µî·ÏÇؾ߰ڴٴ »ý°¢ÀÌ µé´õ¶ó±¸¿ä. °áÁ¤ÀûÀ¸·Î Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ýµµ ³Ê¹« ÇÕ¸®ÀûÀ̾ú¾î¿ä. ¿¬¼ö¿ë ½Â¿ëÂ÷´Â 32¸¸¿ø, suv´Â 34¸¸¿ø, ±×¸®°í ÀÚÂ÷°¡ ÀÖÀ¸½Å ºÐµéÀº ¿¬¼ö¿ë Â÷·®¾øÀÌ 29¸¸¿øÀ̾ú½À´Ï´Ù. Æò»ý °í¹ÎÀ̾ú´ø ¿îÀüÀ» ÀÌ °¡°ÝÀ¸·Î ¸ðµÎ ¸¶½ºÅÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Ï ¹Ù·Î µî·ÏÀ» ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çß¾î¿ä. µÎ±Ù°Å¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ±â´Ù¸° ¿¬¼ö 1ÀÏÂ÷! ù ³¯¿¡´Â Â÷·® ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ±â´ÉÁ¶ÀÛ°ú ±âº» ÁÖÇàÀ» Çغ¾´Ï´Ù. ¿ì¼± ³»°¡ ¿îÀüÀ» Çϱâ Àü¿¡ ¾î¶² ±â´ÉµéÀÌ ÀÖ´ÂÁö Á÷Á¢ ÀÛµ¿Çغ¸°í ÁÖÇàÀ» ÇغÁ¾ß°ÚÁÒ? ±×·¡¼­ °­»ç´Ô²²¼­ ¹æÇâÁö½ÃµîÀ̳ª ÀüÁ¶µî, ±â¾îº¯¼Ó¿¡ ´ëÇؼ­ Â÷±ÙÂ÷±Ù ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä. ³ªÁß¿¡´Â È¥ÀÚ¼­µµ ÀÛµ¿Çغ¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ©¸·ÇÑ Å×½ºÆ®µµ º»´ä´Ï´Ù! ±×¸®°í Â÷·®ÀÇ ½ÃÆ®Æ÷Áö¼ÇÀ̳ª »çÀ̵å¹Ì·¯, ·ë¹Ì·¯¸¦ Á¶Á¤ÇÏ´Â ¹ýµµ ¹è¿ì°Ô µË´Ï´Ù. ¿îÀüÇÏ·Á¸é ½Ã¾ßÈ®º¸°¡ Áß¿äÇѵ¥ ³ªÀÇ ´«ÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â °Å¿ïµéÀ» Á¦´ë·Î ¼¼ÆÃÇسö¾ß°ÚÁÒ. ±× ÈÄ¿¡´Â ¿îÀüÇϱâ Àü ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ ±³Åë¹ý¿¡ ´ëÇØ °£´ÜÇÏ°Ô Â¤¾îÁֽŴä´Ï´Ù. ÃÖ±Ùµé¾î ¹Ù²ï ±³Åë¹ýµéµµ ÀÖ°í ÀÕ½´°¡ µÇ´Â ºÎºÐµéÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¶§¹®¿¡ °­»ç´ÔÀ» ÅëÇؼ­ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ Á¡µéÀ» µè°í³ª¼­ ±âº»ÁÖÇàÀ» Çغ¸¸ç °¡º±°Ô ÁÖÀ§¸¦ µ¹¾Æº¾´Ï´Ù. À̶§´Â ¸Ö¸® °¡´Â °Í º¸´Ù´Â Â÷Æø°¨À̳ª ¿¢¼¿, ºê·¹ÀÌÅ©ÀÇ ÆÐ´Þ Á¶ÀýÀ» Á» ´õ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÀÍÇôº»´ä´Ï´Ù. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 2ÀÏÂ÷¿¡´Â µµ·ÎÁÖÇàÀ» Çغ¾´Ï´Ù. ³»°¡ °¡°í ½ÍÀº °÷À» ¸ñÀûÁö·Î ¼³Á¤ÇÏ°í ³×ºñ¸¦ º¸¸é¼­ ¿Õº¹ÇÏ´Â ¹Ì¼ÇÀÌ ÀÖÁÒ! Àú´Â ±³Â÷·Î¿¡ ÁøÀÔÇؼ­ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½Ã³»µµ·Î¸¦ ³ª°¡´Âµ¥ ½ÉÀåÀÌ ÄôÄô°Å¸®°í ¼ÕÀÌ ¶³¸± Áö°æÀ̾ú¾î¿ä. ÇÚµéÀ» Áã°í ÀÖ´Â ¼ÕÀÌ ÃàÃàÇÒ Á¤µµ´Ï ¸» ´ÙÇßÁÒ. ±×·±µ¥ °­»ç´Ô²²¼­ ¾ÕÂ÷¸¸ º¸Áö¸»°í ½Ã¾ß¸¦ Àú ¸Ö¸® µÎ°í Àüü¸¦ º¸¸é¼­ °¡¸é ÈξÀ ÁÁ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¨´õ´Ï ½Å±âÇÏ°Ô ¸öÀÌ °ð°Ô ÆìÁö°í ±äÀåÀÌ Ç®¸®¸é¼­ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ¸ñÀûÁö±îÁö °¡´Â °Ç ±×¸® ¼øźÇÏÁö¸¸Àº ¾Ê¾Ò´Âµ¥¿ä. Á¦°¡ ¾î·Á¿öÇϴ ȸÀü±³Â÷·Îµµ 2~3¹ø Áö³ª°¡´Ùº¸´Ï ÀÌÁ¦¾ß Á¡Á¡ ¾Ë °Í °°´õ¶ó±¸¿ä. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö´Â Á¦°¡ ¾î·Á¿öÇÏ´Â ºÎºÐµéÀ» ÄÛ Âó¾î¼­ ¾Ë·ÁÁÖ½Ã´Ï ³Ê¹« ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä. ¿©·¯¹ø ¹Ýº¹ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁýÁßÈÆ·ÃÀÌ µÇ°í, ¶§¹®¿¡ ´Ü½Ã°£¿¡µµ ¿îÀüÀÌ ¸¹ÀÌ ´À´Â °Í °°¾Ò¾î¿ä. ¸¶Áö¸·À¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¶§´Â ¿îÀüÀ» Çϸ鼭 ÁÖÀ§ °Ç¹°µéµµ »ìÆ캼 Á¤µµ·Î ¿©À¯°¡ »ý°å´ä´Ï´Ù. 2ÀÏÂ÷ÀÌÁö¸¸ ¸éÇ㸦 ¶¤À» ¶§ º¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¿©À¯ÀÖ°Ô ¿îÀüÀ» ÇÏ´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. Àú´Â ¹ã¿îÀüÀ» Á» ¾î·Á¿öÇÏ´Â ÆíÀε¥ °­»ç´Ô°ú ©¸·ÇÏ°Ô ¾ß°£¿îÀüµµ Çغþî¿ä. ¸¶Ä§ ÇØ°¡Áö°í³ª¼­ ½ÃÀÛÇ߱⠶§¹®¿¡ ÄÄÄÄÇÑ ¾îµÒ¼Ó¿¡¼­ ¿îÀüÀ» Çغôµ¥¿ä. ¶óÀÌÆ®ÀÇ ÀÛµ¿¹ýÀ̳ª ±× ¿Ü¿¡ ½Å°æ½á¾ß ÇÒ °ÍµéÀÌ ¸¹´õ¶ó±¸¿ä. ½ÇÀü¿¡¼­ È¥ÀÚ ¿îÀüÀ» ÇؾßÇÒÅÙµ¥ ¾ÕÀ¸·Î »ý±æ ¿©·¯°¡Áö »óȲ¿¡¼­µµ À¯¿¬ÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹ÀÌ ¹è¿î ³¯À̾ú½À´Ï´Ù. Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö 3ÀÏÂ÷¿¡´Â °­»ç´Ô°ú ÇÔ²² ÁÖÂ÷¸¦ ¹è¿öº¸´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖÂ÷´Â ¸¹Àº ¿îÀüÀÚµéÀÇ °øÅëµÈ °í¹Î ÀÏÅÙµ¥ »ç½Ç ½±°Ô ½Ç·ÂÀÌ ´ÃÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¾Ë·ÁÁ®ÀÖÁÒ. ¾î´ÀÁ¤µµ ¿îÀüÀ» Çϸé ÀúÀý·Î, ¾Ë¾Æ¼­ °¨ÀÌ »ý±ä´Ù°í Çϴµ¥¿ä. ±×·¯³ª º£Å׶û °­»ç´Ô°ú ÇÔ²² Çغ¸´Ï Ãʺ¸¿îÀüÀÚµµ ÁÖÂ÷´Â ¸¶½ºÅÍ ÇÒ ¼ö ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä. ÈĸéÁÖÂ÷¸¦ ¹è¿ì´Â °Ô ÀϹÝÀûÀÌ°ÚÁö¸¸ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö´Â Àü¸éÁÖÂ÷¿Í ÆòÇàÁÖÂ÷±îÁö Á¦´ë·Î ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ÁÖÂ÷¸¦ ¹è¿ì°í ³ª¼­ ¾Æ¹«·¡µµ ÆòÇàÁÖÂ÷¸¦ ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹À» °Í °°¾Æ °ñ¸ñ±æ·Î µé¾î°¡¼­ ÁÖÂ÷¸¦ Çغþî¿ä. È¥ÀÚ ÁÖÂ÷¸¦ ÇؾßÇÑ´Ù´Â ¸ñÇ¥°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °­»ç´Ôµµ ±×Àú ÁöÄѺÁÁֽñ⸸ Çϼ̴µ¥¿ä. ¿©·¯¹ø ÀüÁø°ú ÈÄÁøÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ Çغ¸´Ï ±×¸® ¾î·ÆÁö¾Ê°Ô ÁÖÂ÷°¡ °¡´ÉÇÏ´õ¶ó±¸¿ä! óÀ½¿¡´Â Á¤¸» ½Å³ª°Ô ¹Ú¼ö±îÁö Ä¡¸é¼­ ¼º°øÀ» ¸¸³£Çß´ø °Í °°¾Æ¿ä. À̶§ÀÇ ÀڽۨÀ¸·Î Àú´Â ÇöÀç ºÎ¸ð´Ô²² Â÷¸¦ ¹Þ¾Æ È¥ÀÚ¼­ ÃâÅð±Ùµµ ÇÏ°í Åð±Ù ÈÄ ½É½ÉÇÏ¸é µå¶óÀ̺굵 °£´ä´Ï´Ù. ¿îÀüÀ» ¹è¿ì°í³ª´Ï ¾îµð·Ð°¡ Èǽ ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ³Ê¹« ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä. ÀÌ ÁÁÀº ¿îÀüÀ» ¿©Å±îÁö ³»°¡ ¸øÇÏ°÷ »ì¾Ò±¸³ª¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´ä´Ï´Ù. Àúó·³ Àå·Õ¸éÇã¶ó¼­ ¿îÀüÀ» ¹è¿ì´Â °Í¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤µµ ÀÖ°í Çʿ伺À» ´À³¢½Ã´Â ºÐµéÀÌ °è½Ç°Å¿¡¿ä. ÀÌ·² ¶§ º£Å׶û°­»ç´Ô°ú ÇÔ²² ÇÑ´Ù¸é ´õÇÒ³ªÀ§¾øÀÌ µçµçÇÏ°í Á¦´ë·Î ¿îÀüÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù »ç°íÀ²À» ´ëÆø ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾î¿îÀüÀ¸·Î ¹è¿ì±â¶§¹®¿¡ ù ¿îÀüÀ» ¹è¿ï ¶§ Á¦´ë·Î ¹è¿ï ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ. ¼ö¿ø¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Èı⠰¡°Ý ³»µ·³»»ê
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö Çпø ºñ¿ë
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼öÇпø ³»µ·³»»ê Èıâ
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö Çпø Èıâ
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö Çпø Ãßõ
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼öÇпø ³»µ·³»»ê Ãßõ
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼öÇпø ÈÄȸ ¾ø´Â ¼±ÅÃÀ̾ú¾î¿ä.
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼öÇпø ³»µ·³»»ê ¹æ¹® Èı⠰¡°Ý ¿îÀüÀÇ Âð Àç¹Ì
ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ( ¼ö¿ø,¾È»ê,°¡°Ý )
´ëÀü ½ÅźÁø¿îÀü¿¬¼ö & Àå·Õ¸éÇã ºñ¿ë ( ¼ö¿ø,³ë¿ø,¿îÀü¿¬½À )
¼ö¿ø¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Èı⠰¡°Ý ³»µ·³»»ê
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö Çпø ºñ¿ë
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼öÇпø ³»µ·³»»ê Èıâ
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö Çпø Èıâ
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö Çпø Ãßõ
" Á» ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÏÁö ¾Ê°í À¯¼±À¸·Î ¾È³»¸¦ ¹Þ¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦³ª ½Ã°£ÀÌ µÇ½Ç ¶§ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ Ä¿¸®Å§·³°ú Èı⵵ »ìÆ캸½Ã°í ±Ã±ÝÇϽŠÁ¡Àº ÀüÈ­»ó´ãÀ» ÅëÇØ ¹®ÀÇÇغ¸½Ã´Â °Ô ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.


33/718, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 14345
13705 °¡»êµ¿ µ¶»êµ¿ ¿îÀü¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö ¾ÈÀüÈ®º¸ Thomas F. Guerrero 2024-12-17 22
13704 ºÎ»ê¿îÀü¿¬¼ö ¿©Ä£°ú µå¶óÀ̺긦 À§ÇÑ ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö Èıâ! Imaginavigations 2024-12-17 24
13703 Àá½Ç¿îÀü¿¬¼ö ³ì½½¾ú´ø ½Ç·Â 4ÀÏÅ»Ãâ! Luckytronics 2024-12-17 17
13702 ºÎ»ê¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Ãʺ¸¿îÀü °­Ãß Vertex Corp 2024-12-17 21
13701 Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý 10½Ã°£ ÀÚÂ÷¿¬¼ö ¹ÞÀº ¿ÕÃʺ¸ Èıâ Geraldine J. Million 2024-12-17 16
13700 ´ö¾ç±¸ Çà½Åµ¿¿îÀü¿¬¼ö: ÇѼöµå¶óÀ̺꿡¼­ Â÷±ÙÂ÷±Ù ¿îÀü ¹è¿ì±â Emma J. Rehberg 2024-12-17 23
13699 Àϻ꼭±¸¿îÀü¿¬¼ö Èıâ: ÀÚÂ÷ ¿îÀü ÀڽۨÀ» ã´Ù! Judy C. Griffin 2024-12-17 19
13698 ºÎ»ê ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö 3ÀÏ ¼ÖÁ÷ ÁøÇà Èıâ Jeanne D. Hughes 2024-12-17 16
13697 ¿ï»êÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ³»µ·³»»ê µµ·Î¿¬¼ö Èıâ(¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô) Cynthia J. Channel 2024-12-17 20
13696 ÇѼöµå¶óÀ̺꿡¼­ÀÇ »ï¼Û¿îÀü¿¬¼ö, ³» ¿îÀü ½Ç·ÂÀ» Å°¿î ºñ°á Peter E. Jones 2024-12-17 17
13695 ÀÇÁ¤ºÎ¿îÀü¿¬¼ö Àú¿ÍÇÔ²²ÇØ¿ä~~ William A. Marks 2024-12-17 20
13694 Àå·Õ¸éÇã Å»ÃâÇϱ⠼­¿ïÀÚµ¿Â÷¿îÀü¿¬¼ö Ãßõ ³»µ·³»»êÈıâ Peggy J. Marshall 2024-12-17 22
13693 Àǿչ湮¿îÀü¿¬¼ö ´Ù½Ã ãÀº Àڽۨ Karmawheels 2024-12-17 23
13692 ¼­¿ï Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë 10½Ã°£ ¹æ¹®¿¬¼ö °úÁ¤ Èıâ Forest Limited 2024-12-17 15
13691 ¼Ûµµ¿ª ÀÎÇϴ뿪 ¼þÀÇ¿ª¿îÀü¿¬¼ö¿Í ÇÔ²²¶ó¸é ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ¿ä. Ursula M. Norris 2024-12-17 18
13690 ±¤¸íÃʺ¸¿îÀü¿¬¼ö Ȧ·Î¼­±â ¼º°ø ²ÜÈıâ Lagoonlife 2024-12-17 29
13689 »ç´ç¿îÀü¿¬¼ö 10½Ã°£ ¼ÖÁ÷ÇѸ®ºä Jose D. Brown 2024-12-17 19
13688 ¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼öÇпø 4ÀÏ °­Ãß ÂðÈıâ Geraldine J. Million 2024-12-17 24
13687 ±¤ÁÖÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Ãʺ¸Å»Ãâ ÂðÈıâ Laura P. Barnes 2024-12-17 17
13686 ´ë±¸¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ½Ç·ÂÇâ»ó ¼ÖÁ÷ÇÑÈı⠳»µ·³»»ê John C. Butts 2024-12-17 17
ù ÆäÀÌÁö   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40     ³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë