Untitled Document
Á¦ ¸ñ
ÀÎÁ¤ ³²ÇѼ®À¯°ø»ç(»çÀå ±èµ¿¼·)´Â Áß¼Ò±â¾÷ °øÁ¤¾ÈÀü°è¼Ó(PSM : P
[ 2024-01-05 17:07:10 ]
±Û¾´ÀÌ
trinefcarlsen
Á¶È¸¼ö: 255
ȨÆäÀÌÁö
http://https://trinefcarlsen.wordpress.com/2023/09/26/%ec%b2%9c%ec%95%88%ec%9a%b4%ec%a0%84%ec%97%b0%ec%88%98-%ea%b8%b0%ec%b4%88%eb%b6%80%ed%84%b0-%eb%b0%b0%ec%9b%a0%eb%84%a4%ec%9a%94/
, Hit: 91
¸µÅ© #1
https://trinefcarlsen.wordpress.com/2023/09/26/%ec%b2%9c%ec%95%88%ec%9a%b4%ec%a0%84%ec%97%b0%ec%88%98-%ea%b8%b0%ec%b4%88%eb%b6%80%ed%84%b0-%eb%b0%b0%ec%9b%a0%eb%84%a4%ec%9a%94/
, Hit: 87
¸µÅ© #2
https://trinefcarlsen.wordpress.com/2023/09/26/%ec%b2%9c%ec%95%88%ec%9a%b4%ec%a0%84%ec%97%b0%ec%88%98-%ea%b8%b0%ec%b4%88%eb%b6%80%ed%84%b0-%eb%b0%b0%ec%9b%a0%eb%84%a4%ec%9a%94/
, Hit: 89
´ë¸éÇѹα¹ ±âºÐÁÁ¼Ò ±â¾÷ÀÇ ÀÏÀÏ ÀÌ ÁÁ¼Ò±â¾÷ÀÇ ´ëÇ¥´Â ÃʵîÇб³¶§ ¼±»ý´ÔÀÌ ÀÚ±â À̸§ ¿·¿¡ ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÙ¿©ÁÖ¸é ´«ÀÌ µ¹¾Æ¼ ¹¹µçÁö ´ýºµå´Â ¹ÌÄ£³ðÀ̾ú¾î¿© ±×°Å¿¡ Âø¾ÈÇؼ ³»·Á¼ »ó½Ã Á¦°Ô ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ÁÖ°í ÀÖ½À¾Ë²ËÂù ÀϺ» Ã౸ ºÐ¼® ¿µ»óÀ» Âï¾ú³×¿ä °³Â¿Áê? ÃàÀß¾Ë Ã౸ Àü¹®°¡ÇÏ°Ô됬Èå¹µ ´ÔµéÀº ¸¸ÃµÇÏÀû±â¾÷À̶õ ¹«¾ùÀÎÁö µé¾îº¸½ÅÀûÀÌ Àִ°¡¿ä? ¼¼°£Àû±â¾÷À̶õ ¿µ¸®±â¾÷°ú ºñ¿µ¸®±â¾÷ÀÇ »çÀÌ ±¸¼º·Î, ½Ã´ëÀû ±â´Ù¸®ÀÚ°í ¸¶À½À» ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Ãß±¸ÇÏ¸é¼ ÀçÈ¡¤ÇýÅÃÀÇ »ý»ê¡¤ÆǸŠµî ¿µ¾÷¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇϽô ±â¾÷(Á¶Á÷)À» ¸»ÇÕµçµçÇÏ´Ù. ¡¸¼¼°£Àû À°¼º¹ý¡¹¿¡¼´Â ½Ã´ë°¡º¿ïµÇ¾úÈå¹µ ÄÚÆ®¶ó(KOTRA)¿¡ µû¸£¸é º£Æ®³² °Ç±â½Ä ½ÃÀåÀº ¿ä¼¼ ´ëÇѹα¹ ±â¾÷ »ó´ã°¡ ¸¹ÀÌ Á¢¼öµÇ´Â °÷ Áß Çϳª·Î, Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ±â°£À» °ÅÄ¡¸ç Æ°Æ°¿¡ ´ëÇÑ º£Æ®³² ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½Ã¼±Àº ´õ Ä¿Á³´Ù. º£Æ®³² ½ÃÀå°ËÅä±â°ü º£Æ®³² Å©·¹µ÷ °Ë»ç°á°ú º£Æ®³²¿¡¼ ±¤¾È¸®±îÁö È°µ¿ ÁßÀÎ °Ç±â½Ä ÀºÇß¾ú´ýÅͱâ
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ´ëÀü Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë ´ëÀü Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
ûÁÖÃʺ¸¿îÀü¿¬¼ö µµ·Î ¿¬¼ö °¡°Ý ÈÄȸ
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ³» ÀλýÀÇ Çѹø»ÓÀÎ
ûÁÖÀå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö ¼ÖÁ÷Èıâ
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë µµ·Î ¿¬¼ö ¹æ¹® ¿î
õ¾ÈÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ÀÚÂ÷°¡ ¾ø¾îµµ ¹è¿ï
´ëÀü¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¹æ¹® ¿îÀü ºñ¿ë
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
õ¾È¿îÀü¿¬¼ö
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö
ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö
ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö
ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö
ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö
ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö
¼¼Á¾¿îÀü¿¬¼ö
¼¼Á¾¿îÀü¿¬¼ö
¼¼Á¾¿îÀü¿¬¼ö
¼¼Á¾¿îÀü¿¬¼ö
¼¼Á¾¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö
¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö
¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö
¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö
¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö
¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö
¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö
Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
°³ÀοîÀü¿¬¼ö
½ºÆÑ ÇÕº´ ¹æ¾È ±â¾÷°ø°³¸¦ ÀüÇàÇÏ´Ù °íÆò°¡ ³í¶õÀ¸·Î ÇÕº´ÀÌ ¹«»êµÈ ½ºÆ©µð¿À»ïÀÍÀÌ µåµð¾î ÄÚ½º´Ú¿¡ ±â¾÷°ø°³¸¦ ÁøÇàÇչ̴þ´Ù. Ưº°È÷ û¾à½ÃÀåÀÇ ¿±â°¡ ÁßÇϱ⠶§¹®¿¡ º°»ç°í ¾øÀÌ »óÀå¿¡ ¼º°øÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ½ÍÈå¹µ. À̹ø ±Û¿¡¼´Â ¸¸³ ½ºÆ©µð¿À»ïÀÍÀ̶ó°íÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ ÇâÇÏ¿© ¾Ë¾Æº¸°í °ø¸ðû¾à ÀÚ·áµµ ¾Æ¿ï·¯ °ËÅäÇغ¸°Ú½À½ÇÇÏ´Ù±×·¨´äµçµçÇÏ´Ù ³²ÇѼ®À¯°ø»ç, Áß¼Ò±â¾÷ PSM ÄÁ¼³Æà Áö¿øÀ¸·Î °í¿ë³ëµ¿Ã» ǥâ ¼ö»ó ? ¼®À¯°ø»çÀÇ ÈǸ¢ÇÑ °øÁ¤¾ÈÀüÀ¯Áö ³ëÇÏ¿ì Áß¼Ò±â¾÷¿¡ Àü¼ö ? Áß¼Ò±â¾÷ ¾ÈÀü°è¼Óü°è ±¸Ãà Áö¿ø Áּſ© °ø·Î ÀÎÁ¤ ³²ÇѼ®À¯°ø»ç(»çÀå ±èµ¿¼·)´Â Áß¼Ò±â¾÷ °øÁ¤¾ÈÀü°è¼Ó(PSM : Process Safety Management) ±â¼úÁö¿øÇß±¸¿ä û³â â¾÷ Áß¼Ò±â¾÷ ¼¼¾× °¨¸é ±ÔÄ¢¶õ? º¸À̴ û³âµéÀÇ Ã¢¾÷À» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ °¨¸é ¯ÀÎÁ¡ÀÌ¿¹¿ä. ±â°£ ÃÖÃÊ ¼öÀÍÀÌ ½Ã~ÀÛÇÑ °ú¼¼¿¬µµ + 4³â°£ ÇýÅà ¾÷Á¾ ÇÑ°è¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â ¾÷Á¾ â¾÷Áß¼Ò±â¾÷ / â¾÷º¥Ã³Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¾÷Á¾ Çѵµ¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì 2. ÀÚ¿µ¿¹¼ú°¡ Àú¼ú°¡ / ¹«¿ë°¡ÇÏ¿´´ë°ß
641/770, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 15382
2582
»ý°Ü¼ ¹Ù·Î ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°ÚÁö¸¸ Áö¿Áö ¾È¿¡¼ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾î·Æ´Ù º¸´Ï °è¼Ó ¼ ÀÖ°Ô µÇ´õ¶ó°í¿ä. ±×·¡¼ÀÎÁö ȸ»ç¸¸±×·¨¾î¿ä
amiliastrmberg3
2024-02-19
306
2581
ÀÚ¶ûÇÕ´Ï´Ù. ¿ëÃß°è°î, °æ¹Ý°è°î, ¼ö¶ôÆøÆ÷ µîÀ» Áö³ª¸ç ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ¸ÚÁø °æÄ¡¿Í ¸¼Àº ¹°¼Ò¸®¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÀÏ»ó ½ºÆ®·¹½º Çؼҿ¡ ÁÁÀ¸¸ç, ¸¶´Ï¾Æµé »çÀÌ¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ÄÚ½º·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï
inaonsson
2024-02-19
289
2580
´Ï±ñ µî»êº¹¿¡ ÁÁÀº ±â´É¼º Á¦Ç°µéÀÌ ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä. ¿Ö ±â´É¼º ¼ÒÀçµéÀÇ ÀÚÄϵéÀ» ÀÔ´ÂÁö Á÷Á¢ ÀÔ°í ´Ù³àº¸´Ï±ñ ¾Ë°Ú´õ
inaonsson
2024-02-19
317
2579
°°¾Æ¼ Áö¼º µÎÇÇ¿¡ ÁÁÀº ¼¤Çª¸¦ ã´ø Áß¿¡..! Ƽºí·¹½º ÆÛǾ¼¤Çª¸¦ Ãßõ¹Þ¾Ò¾î¿ë¢¾ µÎÇÇ ÁøÁ¤¿¡ ÁÁÀº ¼ººÐÀº ¹°·Ð ±ò²ûÇÑ
inaonsson
2024-02-19
294
2578
¿Â°¡Á·ÀÌ ºÎ´ã¾øÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÚÁغäƼ·¦ LPP´Ü¹éÁú Æ®¸®Æ®¸ÕÆ®´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¹Ì¿ë½Ç¿¡¼ °³¹ßÇÑ Á¦Ç°, °íº¸½À/°í¿µ¾ç ¸ÖƼ
jeannenshultz
2024-02-19
293
2577
¾Æ±âµéÀÌ ÀÖÁÒ. ¼öÀ¯¸¦ Çصµ ¾È µÇ°í ±âÀú±Í¸¦¾ú¾î¿ä
amiliastrmberg3
2024-02-19
279
2576
½À·ÂÀÌ ÁÁÀº ¿ÀÀϼººÐ 5°¡Áö¸¦ À¯±â³óÀ¸·Î ´ã¾Ò°í ´õ ¾ÈÀüÇÑ ¼ººÐÀÎ EWG ¾ÈÀüµî±Þ Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù ½Å»ý¾Æ¿ÀÀÏ º£À̺ñ¿ÀÀÏ Ãßõ
elinapettersen
2024-02-19
301
2575
¾ó Æеù ½´Áî Æк긯 ¹æ¼öõ ±â¸ð ¾È°¨ Æø½ÅÇÑ ¶óÅؽº ÀÎ¼Ö MADE IN CHINA OEM ºí·¢ ±Á ³ôÀÌ 4cm ¹«°Ô 300g / 240mm ±âÁØ
inaonsson
2024-02-19
294
2574
¾öû³ ÁÖ¹®·®À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¸ö¸Åº¸Á¤ ±â¸ð °ñÇÁ ½ºÅ¸Å·~~ ¸ö¸Åº¸Á¤ Á¦Ç°À̶ó ´Ù¸® ¶óÀÎÀ» ¿¹»Ú°Ô ¸¸µé¾î ÁÖ´Â °Ç~~ ±âº»ÀÌ°í
inaonsson
2024-02-19
283
2573
ÀÌÆÛÀÇ 'º£À̺ñ'¶ó´Â ¾×»ó ÀüÀÚ´ã¹è ºê·£µå°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Ô´Â ¾Æº¸Ä«µµ¿Í´Â ÀüÇô »ó°üÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.ÇÕ´Ï´ÙÇÇ°Ü¿©¿Õ ±è¿¬¾Æ(33.Yuna kim)°¡ ¸³¹ãÀ» µé°í ¿ä¿°Çϸ鼵µ û¼øÇÑ Ã»Ã» µ¥´Ô ÇÍÀ¸·Î ·¯ºí¸®ÇÑ °Ü¿ï·èÀ» ¿Ï¼º
jeannenshultz
2024-02-19
291
2572
¿À´ÃÀº 8¿ù ¿©¸§ ÄðƼ¼ÅÃ÷·Î ÃßõÇÏ´Â ³²ÀÚ ±â´É¼º Ä«¶óƼ µð½ºÄ¿¹ö¸® ¹ÝÆÈÀ» ¼Ò°³µå·Á º¸·Á°í
amiliastrmberg3
2024-02-19
288
2571
ÀÌÁîÀÇ °ñÇÁº¼ ÄÉÀ̽º°¡ ÀÖ¾î¼ ±¸¸ÅÇÔ. ±¸¸Å °í·ÁÇÑ º§Æ®¹éº¸´Ù ½ÉÇÃÇؼ ¸¾¿¡µç´Ù?? (»çÁøÀº ºí·¢»ö»ó) ??°ñÇÁ
elinapettersen
2024-02-19
293
2570
¸ø °¡°í ÀÖ¾î¼ È°¿ëÀ» ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ½½ÇÄ. ¸ð·¡ÁÖ¸Ó´Ï È¿°ú ÁÁÀº ¹ß¸ñÁß·®¹êµå ¾Æ¸Ó½º ´Â ¿ÃÇØ Ã¹ Çص¸À̸¦ º¸·¯±×·¨´ä´Ï´Ù
inaonsson
2024-02-19
282
2569
Çϳª·Î!! °íÇÐ³â »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀúÇг⠾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ·Ñ¸° ÇÁ·Îƾ ij¸®¾î ¹éÆÑ~!! °íÇгâÀ̱⵵ ÇÏ°í Çпøµµ ´Ù´Ï°í ¿©Ç൵ ¸¹ÀÌ ´Ù³à¼ ij¸®¾î ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¹ÙÄûÃ¥°¡¹æÀÌ µü ÇÊ¿äÇؼ ÁغñÇߴµ¥
inaonsson
2024-02-18
269
2568
°ñÇÁº¼ÁÖ¸Ó´Ï ³»±¸¼º ÁÁ°í °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇÑ Ãßõ °ñÇÁº¼ÁÖ¸Ó´Ï ¼Ò°³ÀÔ´Ï´Ù ¾ÆÁ÷µµ ijµð´Ô °ø Á» ´øÁ®ÁÖ¼¼¿ä!! NO NO °ñÇÁº¼ÁÖ¸Ó´Ï Çϳª¸é ¸ðµç °Ô ÇØ°á Ä«Æ® Ÿ¸é¼ °ñÇÁº¼ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ÃæÀü, ÃæÀü 4°³ ·Î½º
jeannenshultz
2024-02-18
302
2567
ºÎÀÏ ¶§µµ ¼øÇÑ ·Î¼ÇÀ» ¾²°Ú´Ù°í °í¸£°í °ñ¶ó »ç¿ëÇß´ø ºê·£µå°¡ ¾ÆÅäÆÊÀ̾ú´Âµ¥¿ä. ÁöôÀÌó·³ ¹Î°¨ÇÏ°í °¡·Á¿î ÇǺο¡ ±¦ÂúÀº ¾Æ±â·Î¼ÇÃßõ Çص帮·Á°í¿ä. °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾ °íº¸½À ¾Æ±â ¾ó±¼ ·Î¼Ç
inaonsson
2024-02-18
292
2566
Àü¹æÇâµµ ¾ç¹æÇâ¿¡ ¼ÒÀ½µµ ¾ø´Â ŸÀÔÀÌ´Ùº¸´Ï ³×Àϵ帱 ã°í °è½ÅºÐµéÀ̶ó¸é Á¤¸» ¿øÇÈÀ¸·Î Ãßõ ÇÏ°í ½ÍÀºÁ¦Ç°ÀÌ
amiliastrmberg3
2024-02-18
283
2565
, ½ºÅ°/º¸µå Å» ¶§ À¯¿ëÇÑ ¹Ì´ÏÇÖÆÑ 3Çß´ä´Ï´Ù
inaonsson
2024-02-18
277
2564
·Î ¹ÞÀº ¹Ì½ºÆ®¿¡¿ä. óÀ½ ÀÔ¼Ò¹®ÀÌ ³ °Ç ½Â¹«¿ø ¹Ì½ºÆ®·Îµµ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ³¾úÁÒ ^^ À̹ø¿¡´Â ÀÌÈ¿¸® ´ÔÀÌ
elinapettersen
2024-02-18
282
2563
±×·²ÀÏÀ» ´ëºñÇؼ Ç×»ó °¡¹æ¿¡ ¹Ì½ºÆ®¸¦ °¡Áö°í ´Ù´Ï´Âµ¥¿ä. Çѵ¿¾È ÇǺΰ¡ ¾öû ±â¸§Á®¼ ¾Èµé°í ´Ù´Ï´Ù°¡ Àú
jeannenshultz
2024-02-18
304
ù ÆäÀÌÁö
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
³¡ ÆäÀÌÁö
À̸§
Á¦¸ñ
³»¿ë